伝承/FortCarmick

2019-02-10 (日) 03:29:18

伝承

Fort Carmick [編集]

フォート・カーミックは Lawson Delta のエリアです。

The History of Fort Carmick [編集]

原文

1812年の戦争*1後の数年間、米国政府は彼らの領海をより強化し、防衛するために野心的な計画に取り掛かりました。 終戦の日、アメリカ人はニューオーリンズでの戦いで勝利を収めましたが、それは非常に大きなリスクを伴うものでした。 沿岸の守備が十分ではなく、イギリス軍はニューオーリンズの要塞まで達し、襲撃を許すことになりました。

このような事態が二度と起こらないように、周囲の湖や運河の重要な場所は、要塞や砲台など、防衛網の拠点となりました。 これらは敵対する外国からの攻撃を阻止し、彼らの努力を無にするでしょう。

そのような場所の一つである現在のフォート・カーミックは、海兵隊の部隊将校であり、ニューオーリンズでの戦いの英雄であるダニエル・カーミックを称えて名付けられました。 周囲の運河を見渡せる広い眺めと、並列した砲台からの支援を受けて、フォート・カーミックは広い範囲の領土をカバーすることが可能となりました。

南北戦争が起こると、フォート・カーミックのふもとの住民の安寧は粉々になりました。 1862年4月にニューオーリンズが北軍の手に落ちると、南軍はミシシッピ川をバトンルージュに向かって撤退させ*2、多くの沿岸要塞が孤立することになりました。 1862年の後半に、砦は血なまぐさい包囲戦によっていとも簡単に南軍から奪われました。

戦争が終わるまで砦は北軍の手に留まりました。 その安全な拠点は付近の製鉄所や兵器庫の拡充を可能とし、ルイジアナ州とミシシッピ州で北軍の作戦のために装備を整えていました。 平時には、復興する間の北軍の重要な拠点となりました。

これがこの地域に豊かさをもたらしました。 軍事産業によって、ルイジアナの他の地域よりも早く鉄道が導入されました。 それにより地元企業の貿易視野を広げることとなり、地理的な変化によって川が泥濘み浅くなると、より競争力が生まれました。 もし鉄道網が無ければ、この地域はここまで発達することはなかったでしょう。

しかしこの砦と鉄道は、結果として富以外のものも、もたらすことになりました。 砦の近くにあった捕虜収容所は、刑務所へと発展し、産業に慎重な姿勢を見せる伝統主義者たちは、犯罪者が鉄道網によって流入してきているのだと指摘しました。

フォート・カーミックはその利便性により、今日まで生き残り、そして見捨てられています。 戦争が終結するとそれらは不必要となり、復興が終わると駐屯地は排除されました。 川の地理的変化は、その場所の地理的利便性を損ないました。 その後、多くのハリケーンが砦を襲い、構造的に取り返しのつかないダメージを与えました。 砦は1885年に静かに役目を終え、泥の中に沈んでいきました。 地元の人々は今でも近くに住んでおり、自分たちの町を運命づけた砦を、今でも的外れに警戒しているのです。