#author("2026-07-08T20:16:07+09:00","","")
&tag(アップデート情報);
-配信日：2026年7月8日
-バージョン：0.10.0.8
#contentsx
*アップデート内容 [#pathnotes]
アホイ、キャプテン！
いくつかの改善点を盛り込んだ小規模パッチをお届けします。また、最新の開発ブログ記事に対する皆様からのフィードバックやコメントに、心より感謝申し上げます。
このビルドにはまだ1つの既知の問題が残っていますが、すでに調査を進めており、今後のアップデートで修正する予定です。
引き続きご支援いただきありがとうございます。今後のニュースにもご期待ください。
- 遠距離からの発射物が船を貫通しても命中として認識されない問題を修正しました。
- 日本語ローカライズを改善しました。
- 既知の問題：ランダムに発生するバグにより、前部大砲から発射された一斉射撃が、砲弾が明らかに船体に命中しているにもかかわらず、ダメージを与えない場合があります。この問題は今後のアップデートで修正される予定です。
*参照 [#reference]
#linkcard(https://store.steampowered.com/news/app/3041230/view/680754149992699719)
*コメント [#comment]
#mcomment
