- 履歴一覧
- 差分 を表示
- 現在との差分 を表示
- ソース を表示
- コメント/セクター13 へ行く。
- なんで日本語訳セクターになったんやろ -- 2023-07-23 (日) 20:57:01
- ヤエシャ→ヤイシャのように微妙な変化があるようなので、日本語訳してるスタッフが変わったのだろうと予想、私的にはより日本的な翻訳と解釈していて良いと思います。 -- 2023-08-03 (木) 15:08:14
- 日本的な翻訳だとラスボスを絶滅にしたり一個前のヴェノムを毒になんてしないやろとツッコミたい -- 2023-08-18 (金) 09:19:38
- ヤエシャ→ヤイシャのように微妙な変化があるようなので、日本語訳してるスタッフが変わったのだろうと予想、私的にはより日本的な翻訳と解釈していて良いと思います。 -- 2023-08-03 (木) 15:08:14