-- 雛形とするページ -- (no template pages) &tag(アイテム,武器,ピストル,ジェイコブス,レジェンダリー); #infobox(gear/weapon){{ name = サン・サバ・ソングバード ruby = San Saba Songbird image = SanSabaSongbird.webp flavor-ja = いいことを教えよう。もっと速い銃があるんだぜ... flavor-en = Let me tell you, buddy - there's a faster gun... dlc = type = ピストル manufacturer = ジェイコブス rarity = レジェンダリー rarity_code = legendary element = &物; trait = [legendary]ピストル決闘; -[secondary]武器を切り替え;たあと、[secondary]5秒間;[secondary]ダメージ+100%; loot = ドロップ：[[ロッケン・ローラー]] }} ''サン・サバ・ソングバード''は、『ボーダーランズ4』で入手可能な[[ピストル]]の1つ。 *概要 [#overview] [[ジェイコブス]]社製の&レジェンダリー;・[[ピストル]]。[[カルカディア・バーン]]のルインド・サンプランズにある[[放棄された拡張族の鉱山]]「トリンケット・クレバス」で出現する[[ロッケン・ローラー]]がドロップする。 銃を取り出してから5秒間、射撃ダメージが100%増加する。 *詳細・運用 [#guide] *アイテムカード [#card] #gallery(page=:image/gear/weapon/card){{ SanSabaSongbird.webp }} *変更履歴 [#history] -[[アップデート/2025-10-24]] --武器持ち替えで無限にスタックしないよう修正。 *備考 [#notes] -コーエン兄弟が監督・脚本のオムニバス西部劇映画『バスターのバラード』が元ネタ。武器名のサン・サバ・ソングバードは主役キャラクターの一人『バスター・スクラッグス』の二つ名から。 -フレーバーテキストは同上映画の劇中歌『When A Cowboy Trades His Spurs For Wings』の歌い出しから。 *コメント [#comment] #pcomment(reply) タイムスタンプを変更しない &tag(アイテム,武器,ピストル,ジェイコブス,レジェンダリー); #infobox(gear/weapon){{ name = サン・サバ・ソングバード ruby = San Saba Songbird image = SanSabaSongbird.webp flavor-ja = いいことを教えよう。もっと速い銃があるんだぜ... flavor-en = Let me tell you, buddy - there's a faster gun... dlc = type = ピストル manufacturer = ジェイコブス rarity = レジェンダリー rarity_code = legendary element = &物; trait = [legendary]ピストル決闘; -[secondary]武器を切り替え;たあと、[secondary]5秒間;[secondary]ダメージ+100%; loot = ドロップ：[[ロッケン・ローラー]] }} ''サン・サバ・ソングバード''は、『ボーダーランズ4』で入手可能な[[ピストル]]の1つ。 *概要 [#overview] [[ジェイコブス]]社製の&レジェンダリー;・[[ピストル]]。[[カルカディア・バーン]]のルインド・サンプランズにある[[放棄された拡張族の鉱山]]「トリンケット・クレバス」で出現する[[ロッケン・ローラー]]がドロップする。 銃を取り出してから5秒間、射撃ダメージが100%増加する。 *詳細・運用 [#guide] *アイテムカード [#card] #gallery(page=:image/gear/weapon/card){{ SanSabaSongbird.webp }} *変更履歴 [#history] -[[アップデート/2025-10-24]] --武器持ち替えで無限にスタックしないよう修正。 *備考 [#notes] -コーエン兄弟が監督・脚本のオムニバス西部劇映画『バスターのバラード』が元ネタ。武器名のサン・サバ・ソングバードは主役キャラクターの一人『バスター・スクラッグス』の二つ名から。 -フレーバーテキストは同上映画の劇中歌『When A Cowboy Trades His Spurs For Wings』の歌い出しから。 *コメント [#comment] #pcomment(reply) 必ず編集ガイドラインを確認してください テキスト整形のルールを表示する
