• 追加された行はこの色です。
• 削除された行はこの色です。
• アップデート情報 へ行く。
• アップデート情報 の差分を削除

#author("2022-12-07T11:56:03+09:00;2022-12-06T09:25:16+09:00","","")
#author("2022-12-18T19:07:12+09:00","","")
&tag(インフォメーション,アップデート情報);

#ref(patch_notes.jpg,center,nolink)

『Back 4 Blood』向けに配信されたパッチやホットフィックスの内容を日本語に翻訳して掲載しています。

#contentsx

*2022/12/15 ホットフィックス [#r736bf15]
&size(20){''バグ修正''};

-''キャンペーン''
--[[ハービンジャー降臨]]
---プレイヤーから報告の寄せられていた、ハービンジャーのいるアリーナでのフレームドロップを修正しました。

----
[[DECEMBER 2022 HOTFIX - Back 4 Blood:https://back4blood.com/en-us/patch-notes/december-2022-hotfix]]

*2022/12/07 アップデート - ブラッド・リバー [#z7972d25]
''開発ノート'' - 年間パスとアルティメット・エディションで利用可能な[[ブラッド・リバー]]拡張パックで、[[ホープ要塞]]からこれまで以上に遠くまで旅立ちましょう。ならず者のカルティストで新しい[[クリーナー]]の[[タラ]]と共に、チルドレン・オブ・ワームと彼女の兄デレクを探してください。ボートに乗って川を上り、エキサイティングな新エリアを探索し、そしてあらゆる手を講じてカルトを壊滅させましょう。たくさんの素晴らしい限定コンテンツとともに、12月のパッチには完全新規のゲームモード「[[ワームの試練]]」、近接アタッチメント、新カード、武器、そして全てのプレイヤーが利用可能なスキンなど様々な無料アップデートが含まれています。

[[ブラッド・リバー]]は日本時間の12月7日水曜日午前3時に配信されます。

将来的な機能の追加、バランス調整、バグ修正に関してはTrelloボード ([[http://bit.ly/B4BTrello]]) を参照してください。なお、ここに記載されている修正項目が全てというわけではありません。
----
&size(20){''新機能''};

-[[Act 6]]
--5つのチャプターで構成されたこの新規Actでは、[[ホープ要塞]]からアウトブレイクの発生以来最も遠くへと赴きます。
-新規[[クリーナー]]：[[タラ]]
--[[タラ]]がパーティーにいると、ミッション中に確率で[[奇怪な箱]]が出現するようになります。
--[[タラ]]はマップ上に[[クリーナー]]と一緒に戦う改造された[[トールボーイ]]のジェフを呼びだせる笛を出現させます。
--[[タラ]]は攻撃した[[リドゥン]]に継続ダメージを与える出血を付与します。
-新ゲームモード：[[ワームの試練]] (リーダーボードつき)
--投票によって選ばれた一連のマップで、スコアを上げるために[[退廃カード]]を選択して戦いましょう。付与する条件が多いほど難易度も高くなります。
--最終的なスコアはケニーが新設したテントのリーダーボード上で公開されます。頂点に上り詰め、[[ホープ要塞]]随一の[[クリーナー]]を目指しましょう。
-近接アタッチメント
--アタッチメントは銃だけのものではなくなります！[[リドゥン]]や[[カルティスト]]に対する近接戦闘をより脅威的なものにするため、近接武器専用のアタッチメントを探しましょう。
-11枚の新[[カード>カードシステム]]
--8枚の[[アクティブカード]]
---'''開発ノート'''：以前ソーシャルメディア上で公開したカードの一部は、現在のゲーム内においてはアップデートされ、説明が少し変わっています。
--3枚の[[退廃カード]]
-2つの新[[武器]]
--[[LAW]]で致命的ダメージを与え、[[火炎放射器]]で全てを焼き尽くしましょう。
-敵のタイプ：[[センチネル]]
--[[センチネル]]タイプの[[変異体]]は、[[デビルワーム]]が宿主を乗っ取る代わりに人間に擬態しようとしたことで生まれました。[[センチネル]]を殺さずに通り過ぎようとするものは、その報いを受けることになるでしょう。
-12個の[[クリーナー]]用スキン
--[[DLC 3>ブラッド・リバー]]所持者向けに8つの限定スキンが追加されます。
--全てのプレイヤー向けに、[[ホフマン]]、[[ドク]]、[[ヘン]]、[[シャリス]]用の4つのスキンが追加されます。
-5個の[[武器スキン]]セット
--[[DLC 3>ブラッド・リバー]]所持者向けに1つの限定スキンが追加されます。
--4つの[[クリーナー]]をテーマにした[[武器スキン]]セットが[[スカルトーテム供給ライン>供給ライン#skull]]に追加されます。
-新[[バナー]]、[[スプレー>スプレー (前景)]]、[[エンブレム]]
-新しい[[実績>実績・トロフィー]]と[[功績]]
-[[ホープ要塞]]のホリデーイベント
--冬のイベントがさらなるライトと音楽、活気、そして期間限定の[[供給ライン]]とともに[[ホープ要塞]]へと帰ってきました！

----
&size(20){''キャンペーン''};

-''全般''
--セーフルーム内で行動不能になったプレイヤーは生存者としてカウントされるようになります。
--クイックプレイのボーナスが15%から25%に増加しました。
--全てのマップや[[リドゥン深窟]]で衝突判定を改善し、プレイヤーが本来入れない場所へと行けないようにしました。
--全てのみ使用だった[[称号]]を様々な報酬に結びつけました。
-''カード''
--[[レジェンドカード]]の効果がチーム全員に適用されるようになりました。
--様々な[[焼失カード]]の[[スカルトーテム]]必要量を減らしました。
--[[生意気]]
---[[弓]]のスタミナ効率+15%を追加しました。
---[[弓]]の攻撃速度+20%を追加しました。
--[[ヘビーアタック]]
---ヘビーアタックはADSボタンに割り当てられるようになり、1回押すだけで発動し、長押しでチャージする必要がなくなりました。
--[[請負人]]
---[[銅貨]]獲得上限が1,000枚に増加しました。
---キルごとの[[銅貨]]獲得量が2枚から5枚に増加しました。
--[[スラッガー]]
---[[弓]]のスタミナ効率+10%を追加しました。
---[[弓]]の攻撃速度+20%を追加しました。
---体力+5を体力+5%に変更しました。
--[[勝利の香り]]
---カードの説明文が正しい持続時間を表示するよう修正しました。
--[[アンナチュラル・ヒーリング]]
---回復量が5から1に低下しました。
#ul('''開発ノート'''：この変更は[[レジェンドカード]]がチーム全体に適用されるようになったため行いました。)
-''退廃カード''
--難易度の高い[[退廃カード]]は、ビギナーとベテランにおいて、Actのより後半で選ばれるようになりました。
--[[空腹]]
---飢えているプレイヤーを示すHUDアイコンを追加しました。
--[[可愛くない小物]]
---記念品のボーナスが5%から15%に増加しました。
-''武器''
--ヘビーアタックのスタミナ消費量がわずかに増加しました。
--最低ランクのリロード速度が向上しました。
--[[エンベズラー]]がスナイパー弾を使用するようになりました。
--[[テンダライザー]]でトラバサミを攻撃した後にリロードアニメーションが再生されるようになりました。
--[[ホープ要塞]]の射撃演習場に置いてあるミニガンが無限に撃てるようになりました。
--[[弓]]
---近接アタッチメントが使用可能になりました。
---スタミナが切れた状態だとダメージとリロード速度が低下するようになりました。
---ADSで引き絞った際の矢の飛翔速度が向上しました。
---ADS中に矢を放って引き直した際のスタミナ消費量が低下しました。
---矢を放った際に射撃中の状態のままでいる時間が減少しました。
---拡散の最小と最大を低下させました。
---拡散が戻るまでの速度が上昇しました。
---&taglink(弾丸ダメージ);と&taglink(リロード速度);に関する[[カード>アクティブカード]]が適用されるようになりました。
--[[アイアンクロー]]
---ドアに対するダメージが増加しました
---最大スタックが上限なしから20までに低下しました。
-''アイテム''
--[[ダッフルバッグ]]が全てのActで出現するようになりました。
--トラバサミからダメージ法降雨のインジケーターを削除しました。
--[[強欲の代償]]がプレイされている場合、[[黄金のアラーム爆弾]]でドロップする[[銅貨]]が奇怪な銅貨に変わるようになりました。
--[[呪われた鍵]]は低確率で使用者を殺し、[[エクストラライフ]]を0にし、そして失敗時に破壊されるようになりました。
--[[スモークグレネード]]の爆発にリドゥンに対するよろめき効果を追加しました。
-''スポーン''
--難易度ノーホープにおける[[銅貨]]出現数が2つ少なくなりました。
-''Bot''
--Botのデッキをキャラクターの初期装備によりマッチするよう調整しました。
--Botの[[エクストラライフ]]1つをなくしました。
--Botがプレイヤーのピンした[[ツールキット]]を拾うようになりました。
--弾薬ドロップのクールダウンが60秒から90秒に延長されました。
--弾薬のドロップ量が50%増加しました。
--プレイヤーの残弾数が55%ではなく60%に達した時点で弾薬を落とすようになりました。
--非戦闘時、自身の体力が75%、他のプレイヤーなら体力が76%になった時点で回復を使うようになりました。
--戦闘時、自身の体力が65%、他のプレイヤーなら体力が66%になった時点で回復を使うようになりました。
-''リドゥン''
--全てのマップや[[リドゥン深窟]]において様々な[[リドゥン]]の経路選択を改善しました。
--[[ホッカー]]のクールダウンを8秒から7秒に短縮しました
--[[レッチ]]の吐瀉物によるダメージの発生間隔が0.25秒毎から0.3秒毎に緩和されました。
--[[オーガ]]
---大群を呼ぶ前後のクールダウンを30秒追加しました。
---プレイヤーの視界外でスポーンしなくなりました。
--[[シュレッダー>シュレッダー (リドゥン)]]
---体力が50増加しました。
---クールダウンが2秒から1.5秒に短縮されました。
---弱点に対するよろめき効果が1.25から1.35に増加しました。
-''カルティスト''
--ワイヤートラップを起動すると[[沈黙は金]]のチャレンジに失敗するようになりました。
--カルティストの体力が他の[[変異体]]同様、難易度ナイトメアとノーホープでスケールされるようになりました。
--[[スナイパー]]の基礎体力が75から35に低下しました。
--[[パスフリンガー]]
---餌入り瓶の当たり判定を調整し、当てやすくなりました。
---基礎体力が350から325に低下しました。
--[[スラッシャー]]
---他のカルティストに対してダメージを与えなくなりました。
---基礎体力が725から450に低下しました。
---アーマーが350から200に低下しました。
---頭部のアーマーが壊れるとよろめくようになりました。

----
&size(20){''スワームモード''};

-''全般''
--[[フードスカベンジャー]]を追加し、[[食事アイテム]]をスポーンさせられるようになりました。

----
&size(20){''アクセシビリティ''};

-[[勝利の香り]]
--カードの視覚効果に関してカラーブラインドのサポートを追加しました。

----
&size(20){''コントローラーとマウス/キーボード''};

-ゲームパッドのレイアウト「レガシー」に180度クイックターンを追加しました。

----
&size(20){''Steam Deck''};

-フォントの最大サイズを下げました。

----
&size(20){''バグ修正''};

&size(18){''・カード''};

-統計、能力、才能のカードがデッキ管理画面で適切にソートされない問題を修正しました。
-[[焼失カード]]のサウンドが最初のミッションで最背されない問題を修正しました。
-[[焼失カード]]がマウススクロールに割り当てられていると使えない問題を修正しました。
-[[興奮状態]]
--行動不能状態のプレイヤーの体力を回復させる問題を修正しました。
-[[仇討ち]]
--カードの効果が永久に残り続ける問題を修正しました。
---'''開発ノート'''：最大スタックが12までになりました。
-[[強欲の代償]]
--[[奇怪な銅貨の山>銅貨]]に適切な視覚効果が適用されない問題を修正しました。
-[[試作刺激物]]
--意図した以上の弱点ダメージを付与していた問題を修正しました。
-[[期限切れのT5]]
--[[クラッシャー]]や[[ホッカー]]に拘束されているとダメージを与えられない問題を修正しました。
-[[元気いっぱい]]/[[休養十分]]
--両方を使用していると回復量のプレビューが正しく表示されない問題を修正しました。
-[[グラスキャノン]]
--適切に体力を30%低下させていなかった問題を修正しました。
-[[表か裏か]]
--HUDアニメーションが表示されないことがある問題を修正しました。
-[[ドーパミン大放出]]
--武器切り替えと近接攻撃を同時に行うと通常よりも早くスタックが溜まる問題を修正しました。
-[[位置について...]]
--同時に複数のカードがプレイされた際に効果が累積しない問題を修正しました。
-[[空腹]]
--栄養状態のスタックが減少する際にデバフのサウンドが再生されない問題を修正しました。
--行動不能状態になったとに空腹のスタックがリセットされない問題を修正しました。
--チームメイトの空腹デバフのサウンドが聞こえる問題を修正しました。
-[[トリガーコントロール]]
--カードの効果が永久に残り続ける問題を修正しました。
-[[超音波負傷治療]]
--回復効率の影響を受けていなかった問題を修正しました。
-[[応急手当]]
--カードの効果がBotに適用されていなかった問題を修正しました。

&size(18){''・キャンペーン''};

-''全般''
--縁につかまった状態でミッションを完了すると[[外傷]]が回復する問題を修正しました。
--アーマーが投射物のダメージを防がない問題を修正しました。
--プレイヤーのカメラが救出したプレイヤーに固定される問題を修正しました。
--[[捜索救助活動]]：[[本のムシ]]
---窓が板で完全に塞がれたように見えないことがある問題を修正しました。
--[[捜索救助活動]]：[[酒場の電撃作戦]]
---ジュークボックスのそばにグレネードを投げるとダメージエフェクトが表示されない問題を修正しました。
--[[夜明け前]]：[[特別配達]]
---[[バイオハザード]]がプレイされているとHUDが見えなくなる問題を修正しました。
--[[ブルードッグ渓谷]]：[[諸悪の根源]]
---トレーラーの上を渡っているときに見えない衝突判定にぶつかって川に落ちることがある問題を修正しました。
--[[ブルードッグ渓谷]]：[[最悪の状況]]
---[[空腹]]がプレイされた際に十分な[[食事アイテム]]が配置されない問題を修正しました。
---窓が板で完全に塞がれたように見えないことがある問題を修正しました。
--[[ブルードッグ渓谷]]：[[雷鳴]]
---[[変異体]]に関する[[退廃カード]]がミッションの開始時に表示される問題を修正しました。
---鉱山のアリーナ周辺で攻撃が届かない位置に立つこと[[トールボーイ]]の攻撃を回避できる問題を修正しました。
--[[武器庫]]：[[ハンディ・マン]]
---[[マム]]、[[ウォーカー]]、[[カーリー]]がクリア時のシネマティックに登場しない問題を修正しました。
--[[残骸]]：[[目標達成]]
---ボスを倒す目標が2つ提示される問題を修正しました。
---[[暗闇]]や[[暗黒]]が有効化されていると、環境の一部がちらつく問題を修正しました。
--[[残骸]]：[[死体の山]]
---プレイヤーが軍用トラックの上で誤って縁につかまった状態になることがある問題を修正しました。
---プレイヤーが崖の表面を登ることで[[リドゥン]]を回避できる問題を修正しました。
--[[血の川]]
---セーフルームの壁越しにグレネードを投げられる問題を修正しました。
--[[狭間]]
---酸素生成装置がプレイヤーの上にスポーンすることがある問題を修正しました。
--[[光の導き]]
---ミッションアイテムを水に投げ入れると最後のスポーン場所に戻る問題を修正しましした。
--[[悪魔の棲み処へ]]
---最後のセーフルームのドアを閉めなくてもクリアできる問題を修正しました。
--[[群がる悪魔たち]]
---[[空腹]]がプレイされている際に十分な量の[[食事アイテム]]がスポーンしない問題を修正しました。
-''武器''
--壁越しに殴打や近接攻撃を当てられる問題を修正しました。
--銃を落とすとリロードされる問題を修正しました。
--ADSを連打すると光学サイトが消失する問題を修正しました。
--特定の武器が殴打時に誤ったアニメションを再生していた問題を修正しました。
--複数の銃が三人称で見たときにアイアンサイトがない問題を修正しました。
--三人称でADSをしてみた際にACOGと高倍率スコープが正しく描画されない問題を修正しました。
--複数のスコープが三人称で誤ったテクスチャを使用している問題を修正しました。
--レアのアタッチメントが十分な頻度で出現していなかった問題を修正しました。
--[[ダムネーション]]のアイアンサイトが三人称だと間違っている問題を修正しました。
--[[ロックジョー]]のスコープの倍率がADSアニメーション中だと正しくない問題を修正しました。
--[[ロックジョー]]でアタッチメントを取り外すボタンが表示される問題を修正しました。
--ミニガンが車の中にスポーンすることがある問題を修正しました。
--[[弓]]
---他のチームメイトの矢で撃たれた際に音がなる問題を修正しました。
---ダウン時に射る際のアニメーションの問題を修正しました。
---三人称だと矢をつがえるモーションが正しく再生されない問題を修正しました。
---弾丸ダメージ、リロード速度、発射速度のボーナスが適用されない問題を修正しました。
-''アイテム''
--[[救急救命士のジャンパーケーブル]]で蘇生した後も出血のスタックが残ったままになる問題を修正しました。
--[[アラーム爆弾]]が壁にあたった際に正しい効果音が再生されていなかった問題を修正しました。
-[[餌入り瓶]]
--ヒットマーカーが表示されないことがある問題を修正しました。
--壁越しに当てられる問題を修正しました。
-[[スモークグレネード]]
--攻撃中の[[トールボーイ]]に影響しない問題を修正しました。
--大群の発生中に機能しなくなる問題を修正しました。
-[[射出型スタンガン]]
--[[弓]]を持ってしゃがんでADSした状態だと[[射出型スタンガン]]の射撃アニメーションがおかしくなる問題を修正しました。
--[[射出型スタンガン]]の軌跡がアイテムからではなく使用者の体から出ていた問題を修正しました。
--拘束からの脱出とリドゥンのスタンを同時に行えていた問題を修正しました。
-''Bot''
--複数のマップでBotの操作を引き継いだ際に移動不可能なエリアへスタックする問題を修正しました。
--ドアを複数回ピンした際に、そのドアをあけるために2個以上の[[ツールキット]]を消費することがある問題を修正しました。
--[[ツールキット]]をピンした際に拾わない問題を修正しました。
--[[ツールキット]]使用後にBotの初期ユーティリティアイテムではなく[[スタンガン]]に切り替わることがある問題を修正しました。
--ナビゲートできないオブジェクトにスタックすることがある問題を修正しました。
--生存状態でクリアした際にBotがボーナスの[[銅貨]]を受け取らない問題を修正しました。
--最初のセーフルーム以降、一人のBotからしか[[銅貨]]を渡されない問題を修正しました。
--[[残骸]]：[[窮地の友]]
---Botが炎に飛び込んで死ぬことがある問題を修正しました。
-''オフライン''
--[[弓]]のヒットマーカーが表示されないことがある問題を修正しました。
--[[レジェンドカード]]の[[インテル]]のパーティクルエフェクトが使用後も消えない問題を修正しました。
-''リドゥン''
--乗り越え動作中にてレポートすることがある問題を修正しました。
--[[焼夷リドゥン]]が死亡後もプレイヤーを炎上させる問題を修正しました。
--途中参加のプレイヤーに[[オーガ]]の作ったクレーターがうまく表示されない問題を修正しました。
--[[エクスプローダー]]の爆発がアーマーを貫通してかつ消費する問題を修正しました。
--2個以上の[[フラッシュバン]]を投げると[[ブレーカー]]が意図した以上に長くスタンする問題を修正しました。
--[[悪魔の再来]]：[[復活]]
---[[スティンガー]]とそのバリアントが建物の下にうまる問題を修正しました。
--[[悪魔の再来]]：[[血塗れのトンネル]]
---[[オーガ]]がフェンスを破るアニメーションが中断される問題を修正しました。
--[[夜明け前]]：[[特別配達]]
---リドゥンがガレージから這い出てこられなくなることがある問題を修正しました。
--[[武器庫]]：[[ハンディ・マン]]
---[[トールボーイ]]が壊れた壁にスタックする問題を修正しました。
--[[任務10：22]]：[[ワームの使者2]]
---[[ブレーカー]]がフェンスを乗り越える際にスタックする問題を修正しました。
--[[残骸]]：[[窮地の友]]
---リドゥンの経路に関する複数の問題を修正しました。
--[[残骸]]：[[目標達成]]
---[[オーガ]]が突然体育館の屋上に出現することがある問題を修正しました。
---[[オーガ]]が建設用通路のにスタックする問題を修正しました。
--[[地下300メートル]]
---[[クラッシャー]]に掴まれた際にマップから落下する問題を修正しました。
--[[苗床]]
---[[ブレーカー]]が繭のそばの特定の位置にたったプレイヤーに対して攻撃できない問題を修正しました。
--[[光の導き]]
---[[ハグ]]がグラスファイバー修繕ドアをくぐれない問題を修正しました。
--[[深淵]]
---リドゥンが閉まったドアを通り抜けられる問題を修正しました。
-''カルティスト''
--[[スラッシャー]]
---[[ウィットネス]]でタグ付けされた[[スラッシャー]]を倒した後も、アイアンクローがハイライトされ続ける問題を修正しました。
---[[夜明け前]]：[[ダイナー]]
#ul([[スラッシャー]]がゲートにスタックすることがある問題を修正しました。)

&size(18){''・スワームモード''};

-両チームで最初のリドゥンのアップグレードがアンロックされる問題を修正しました。
-[[トールボーイ]]の攻撃中にヒットボックスがずれる問題を修正しました。

&size(18){''・アクセシビリティ''};

-[[子羊の繋がれし場所]]
--刑務所の点滅するライトを修正しました。

&size(18){''・UI/UX''};

-[[エヴァンジェロ]]の脱出クールダウンがHUDに表示されない問題を修正しました。
-[[供給ライン]]でアンロック済みのアイテムにホバーした際にも「ここまでアンロック」ボタンがハイライトされる問題を修正しました。

&size(18){''・PlayStation''};

-LMGやミニガンを撃って数秒するとコントローラーの振動が止まる問題を修正しました。


----
[[DECEMBER 2022 UPDATE - Back 4 Blood:https://back4blood.com/en-us/patch-notes/december-2022-update]]

*2022/10/12 アップデート [#d5aaeab2]
''開発ノート'' - この10月の無料アップデートにはシーズンイベント「ハロウィーンinホープ要塞」、シーズンキャラバン、そしてハロウィーン限定スキンを含む多くの新たなサプライズが含まれています！また、難易度ノーホープではマッチメイキングが可能になり、HUDにリドゥンの大群に関する重要な情報を知らせるインジケータの表示が追加されました。他にも6枚の新カードと4種の新しい[[レジェンドアクセサリ]]が追加され、新コンテンツの追加以外にも既存の[[カード>カードシステム]]や[[武器]]、[[カルティスト]]に関する多くのバグ修正やバランス調整を行いました。

2022年10月のアップデートは日本時間10月12日の午前2時に配信されます。

将来的な機能の追加、バランス調整、バグ修正に関してはTrelloボード ([[http://bit.ly/B4BTrello]]) を参照してください。なお、ここに記載されている修正項目が全てというわけではありません。
----
&size(20){''新機能''};

-''ノーホープのマッチメイキング''
--キャンペーン・クイックプレイメニューにおいて、難易度ノーホープのマッチメイキングが利用可能になりました。熟練のクリーナーとチームを組み、リドゥンとの戦いの中で新たな友を作りましょう。
-''大群インジケータUI''
--このHUDに追加された新しいアイコンは、大群の発生時に以下の重要な情報に関して表示を行います。
---通常の大群とその持続時間
---タイマーによる時限式の大群がいつ発生するか
---レベルもしくはイベントの終了時まで表示される、脈打つ無限の大群の表示
---大群の発生源の表示
---時限式の大群が発生する地点の表示
-''6枚の新カード''
--新たな[[インテル]]：レジェンドカード5枚
--幸運カード1枚
-''ハロウィーンイベントinホープ要塞''
--ホープ要塞でのハロウィーンはトリックなしのトリートのみ！シーズン限定の[[供給ライン]]からお菓子を買い、スプーキーな音楽をかけ、この寒い夜に大鍋のまわりで暖を取りましょう。
-''4つのレジェンドアクセサリ''
-''新スプレー、エンブレム、称号''
-''新武器スキン、クリーナー用スキン''

----
&size(20){''キャンペーン''};

-''全般''
--[[「預言者」ダン]]の蘇生能力が[[AED]]使用時にも発動するようになりました。
--[[ヘン]]の能力を変更しました。
---[[食事アイテム]]の配置数+10
---他のクリーナーが[[食事アイテム]]を拾った場合もその効果を得ることができ、自分が拾った場合は効果が2倍になる
---[[食事アイテム]]の獲得時に追加で[[外傷]]を1回復
---[[リドゥン深窟]]の察知は不可能に
---チームの効果：[[食事アイテム]]獲得するたびに体力とスタミナ+1
--[[ジム]]の初期メイン武器が[[Phoenix 350L]]になりました。
--[[ジム]]の能力をADS速度からリロード速度+25%に変更しました。
--利用不可のインタラクションのボタンを押し続けている間にSFXが再生される問題を修正しました。
--開始前に放棄されたキャンペーンのマッチは終了するようになりました。
--様々な[[キャンペーン]]マップや[[リドゥン深窟]]マップでアイテムの配置場所を増やしました。
--NPCの会話がローディング中にも再生されるようになりました。
--[[夜明け前]]：[[ダイナー]]
---耐久時間を全難易度で2:40に変更しました。
---[[特殊リドゥン]]のウェーブを追加しました。
---最後の1分で[[ボス変異体]]が出現するようになりました。
--[[ドクター・ロジャーズの近隣住民]]：[[T-5]]
---難易度ノーホープで運ぶ物資の個数を減らしました。
-''リドゥン深窟''
--様々な衝突判定の調整を行いました。
--深窟では[[空腹]]が選ばれなくなりました。
-''カード全般''
--様々なカードにバフ・デバフアイコンを追加しました。
--回復効率の影響を受ける全てのカードでツールチップが表示されるようになりました。
--[[ダッフルバッグ]]から[[焼失カード]]よりも[[通常カード>アクティブカード]]を優先的に獲得できるようになりました。
--いくつかの即席カード (?) で使用不可の場合に効果音が再生されるようになりました。
--[[抗生物質]]
---一時的な体力の量が20に増加しました。
--[[好戦的]]
---大群が発生するたびにダメージが4%増加し、6回まで累積するようになりました。
---スタックはカード使用者がダメージを受けるのではなく、チームの誰かがダウンまたは死亡した場合に失われるようになりました。
--[[クリップル・フリークエンシー]]
---一度にすべてのスタックを更新することはできなくなりました。
--[[ダブルグレネードポーチ]]
---移動速度が低下しなくなりました。
--[[フードスカベンジャー]]
---[[食事アイテム]]がハイライトされるようになりました。
--[[フロントサイトフォーカス]]
---効果に反動制御+15%が追加されました。
--[[グレネードポーチ]]
---[[ベンダー]]でオフェンスアクセサリの価格を5%引き下げるようになりました。
--[[ハイビジョンサイト]]
---エイム時の移動速度+15%が追加されました。
---射撃時の移動速度+15%が追加されました。
--[[鈍痛化]]
---回復効率の影響を受けるようになりました。
--[[医療のプロ]]
---回復効率の影響を受けるようになりました。
---[[看護師の鞄]]でも効果を発揮するようになりました。
--[[最後の花火]]
---追加の[[エクストラライフ]]を得られなくなりました。
--[[リロード演習]]
---武器切替速度+25%が追加されました。
--[[セカンドチャンス]]
---出血耐性+25%が追加されました。
--[[ショルダーバッグ]]
---移動速度が低下しなくなりました。
--[[秘密の通路]]
---警察のSUVに使えるようになりました。
---トラバサミに使えるようになりました。
---ワイヤートラップに使えるようになりました。
--[[ユーティリティベルト]]
---移動速度が低下しなくなりました。
-''退廃カード''
--空腹
---空腹でダメージを受けた際に方向のインジケータが表示されなくなりました。
--[[空腹]]
---満腹状態のプレイヤーはそれ以上[[食事アイテム]]を獲得できなくなりました。
---このカードが有効な場合、[[食事アイテム]]がハイライトされるようになりました。
---行動不能状態に陥るとスタックがリセットされるようになりました。
-''バランス調整''
--'''開発ノート'''：私たちはゲーム全体のバランスがより良くなるよう全てのカードを注視し、必要に応じて調整を続けていきます。
--出血ダメージはプレイヤーの体力に対する割合ダメージになりました。
--[[ありったけの弾薬]]
---チームダメージが2.5%から3.5%に上昇しました。
--[[有刺鉄線]]
---秒間ダメージが4から2に低下しました。
--[[尊い犠牲]]
---回復にかかる時間が15秒から10秒に低下しました。
---秒間の回復量が1から1.5に増加しました。
--[[ボディガード]]
---クールダウンが3秒から5秒に増加しました。
--[[缶詰]]
---体力の増加量が40から45に上昇しました。
---スタミナの低下量が30%から25%に緩和されました。
--[[戦闘訓練]]
---弾丸よろめき効果ダメージが1から1.5に上昇しました。
---近接よろめき効果ダメージが5から7.5に上昇しました。
--[[クリップル・フリークエンシー]]
---ダメージ軽減が2から1に低下しました。
---効果範囲が15mから12.5mに低下しました。
--[[頑強]]
---炎への耐性+20%が追加されました。
---体力の増加量が5から10に上昇しました。
--[[試作刺激物]]
---クールダウンが25秒から35秒に増加しました。
---弾薬コストが20から30に増加しました。
---持続時間が10秒から7秒に低下しました。
---ダメージの増加量が15%から20%に増加しました。
---リロード速度の上昇量が25%から30%に増加しました。
--[[試作スタンガン]]
---弾薬コストが20発から30発に増加しました。
--[[期限切れのT5]]
---初期ダメージが8から20に上昇しました。
---毎秒ダメージが6から1に低下しました。
---持続時間が10秒から7秒に低下しました。
---弾薬コストが50発から75発に増加しました。
---クールダウンが25秒から35秒に増加しました。
--[[フードスカベンジャー]]
---追加の配置数が10から7に低下しました。
--[[ヘビーアタック]]
---すべての武器でスタミナの消費が70%低下しました。
---すべての武器で後ろと横への移動速度が前への移動速度と同じになりました。
--[[ハイドレーションパック]]
---体力の増加が+25から+35に上昇しました。
--[[鈍痛化]]
---体力の回復量が1から2に増加しました。
--[[生命保険]]
---追加の[[エクストラライフ]]が1から2に増加しました。
---行動不能状態の[[外傷]]の軽減が15%から10%に低下しました。
--[[医療のプロ]]
---回復および[[外傷]]の回復量が15から10に低下しました。
--[[オフェンススカベンジャー]]
---追加の配置数が5から4に低下しました。
--[[セカンドチャンス]]
---体力が+5から+15に増加しました。
--[[予備ポーチ]]
---体力の低下が-10%から-5%に緩和されました。
--[[超音波負傷治療]]
---弾薬コストが60発に増加しました。
---チックレートが1から1.135に低下しました。
---効果範囲が15mから12.5mに低下しました。
--[[ビタミン剤]]
---体力が+15から+25に増加しました。
-''武器''
--[[フラググレネード]]と[[アラーム爆弾]]に[[カルティスト]]の罠が反応するようになりました。
--[[コンバットナイフ]]
---一度に複数体にヒットするようになりました。
--[[エンベズラー]]
---スナイパー弾を使用するようになりました。
---[[コモンリドゥン]]をキルした際の[[銅貨]]獲得数が3から5に増加しました。
---[[変異体]]をキルした際の[[銅貨]]獲得数が10から25に増加しました。
---レベルごとに得られる銅貨の上限が1,000から1,250に増加しました。
--[[弓]]
---配置される確率が上昇し、武器クレートからも入手できるようになりました。
---発射時にスタミナが足りない場合、連射速度とダメージが低下するようになりました。
--[[アイアンクロー]]
---攻撃速度を上げるとアニメーションのないオブジェクトに対して当たらなくなる問題を修正しました。
--[[テンダライザー]]
---爆発で[[スリーパー]]にもダメージを与えるようになりました。
---車の爆発を誘発するようになりました。
---爆発に[[カルティスト]]の罠が反応するようになりました。
---爆発でドアにもダメージを与えるようになりました。
-''敵のスポーン''
--[[光の導き]]
---ビギナー：大群の間隔の最小が5秒増加しました。
---ベテラン：大群の間隔の最小が10秒増加しました。
---ナイトメア：大群の間隔の最小が10秒増加しました。
---ノーホープ：大群の間隔の最小が5秒増加しました。
--[[深淵]]
---徘徊するリドゥンの数を減らしました。
-''BOT''
--プレイヤーの設定したスキンがBOTにも反映されるようになりました。
--プレイヤーがピンを指すと[[ダッフルバッグ]]を拾うようになりました。
-''リドゥン''
--[[ゲームディレクター]]によって大群が発生した場合の効果音を追加しました。
--[[オーガ]]が大群を発生させる際の咆哮アニメーションを追加しました。
--ノーホープ：[[スニッチャー]]が怯まなくなりました。
--[[光の導き]]：リドゥンのとる経路が改善されました。
-''カルティスト''
--[[カルティスト]]に関連する複数のパフォーマンス問題を修正しました。
--[[スラッシャー]]
---跳躍中にもスタンするようになりました。
---よろめき効果ダメージが150に増加しました。
---アーマーを通した体力が500から350に低下しました。
---体力が725から650に低下しました。
---よろめき効果が失われるまでの時間が15秒から30秒に増加しました。
--[[スナイパー]]
---体力が75に増加しました。
---弱点を追加しました。
--[[クロウン]]
---体力が150に増加しました。
---よろめき体力が1から30に増加しました。
---攻撃速度が上昇しました。
---矢のダメージが7から5に低下しました。

----
&size(20){''スワームモード''};

-''全般''
--レア版の[[レジェンドアタッチメント]]が[[武器]]に付属していることがあったのを修正しました。
--よろめき効果関連のアタッチメントを削除しました。
--[[リーカー]]系と[[スティンガー]]系が[[トラバサミ]]にかかった際に正しいアニメーションを再生するようになりました。
-''バランス調整''
--リドゥンプレイヤーは第1、第2、第3ラウンドでそれぞれ300、500、800の変異ポイントを獲得できるようになりました。
--時間の経過やダメージ、行動不能、キルによって変異ポイントを得ることはできなくなりました。

----
&size(20){''アクセシビリティ''};

-[[ダッフルバッグ]]に色覚異常設定が反映されるようになりました。
-[[スナイパー]]のレーザーに色覚異常設定が反映されるようになりました。
-被ダメージ時の効果音を改善し、ダメージ源の方向を認識しやすくしました。
-統計画面でキャプションを表示しない設定を追加しました。

----
&size(20){''コントローラー''};

-バイブレーションをオフにした場合にアダプティブトリガーフィードバックも無効化されるようになりました。

----
&size(20){''ネットワーク''};

-様々なサーバーの帯域幅の改善を行いました。

----
&size(20){''UI/UX''};

-[[供給ライン]]に「全てを解除」と「ここまで解除」機能を追加しました。
-体力バーのビジュアルに様々な改善を施しました。
-取得済みの[[インテル]]専用のピンアイコンを追加しました。
-砲弾に専用のピンアイコンを追加しました。

----
&size(20){''コンソール''};

-''PlayStation 5''
--[[弓]]がハプティックフィードバックに対応しました。
--アダプティブトリガーフィードバックが近接武器のスイングに合うようになりました。
-''Steam Deck''
--Steam Deck向けにフォントの最大サイズを引き上げました。

----
&size(20){''バグ修正''};

-''カード''
--[[興奮状態]]
---プレイヤーが退出して再接続した場合に機能しなくなる問題を修正しました。
--[[休憩時間]]
---[[パワーストライク]]を使用していると体力が自動回復しなくなる問題を修正しました。
--[[ボディガード]]
---クールダウンが5秒のところを誤って3秒と表示していた問題を修正しました。
--[[自信過剰]]
---敵のトラバサミにかかっても精度が低下していなかった問題を修正しました。
--[[全弾発射]]
---複数の武器でこのカードが機能していなかった問題を修正しました。
--[[死の烙印]]
---[[アボミネーション>忌まわしきもの]]に効果がなかった問題を修正しました。
--[[ドーパミン大放出]]
---殴打、武器切り替え、武器の拾得で効果が失われる問題を修正しました。
--[[有毒ガス]]
---酸素ボンベの範囲内にいても咳が出る問題を修正しました。
--[[最後の花火]]
---このカードによって最初に生成された[[アラーム爆弾]]の効果音が再生されない問題を修正しました。
--[[パワーリロード]]
---[[少ない手数で]]を使用すると複数の武器で効果が発動しなくなる問題を修正しました。
--[[パワーストライク]]
---オプションメニューの操作時にも効果音が聞こえる問題を修正しました。
--[[無鉄砲]]
---敵のトラバサミによってスタミナが失われない問題を修正しました。
--[[奮起演説]]
---複数のプレイヤーが使用している場合に[[外傷]]軽減効果が正しく発揮されていなかった問題を修正しました。
-''キャンペーン''
--''全般''
---[[Act 5]]のマップで様々な環境音のバグを修正しました。
---[[ダッフルバッグ]]から[[焼失カード]]を得られない問題を修正しました。
---撃った後もトラバサミをピンできる問題を修正しました。
---近くにインタラクト可能なオブジェクトがあるとトラバサミから自力で抜け出せなくなる問題を修正しました。
---プレイヤーが死んでレスキューポッドから救出された場合に[[沈黙は金]]のチャレンジが失敗にならない問題を修正しました。
---アーマーを破壊した際にボイスラインが再生されない問題を修正しました。
---ミッションで最初の会話が再生されないことがある問題を修正しました。
--[[捜索救助活動]]：[[一掃]]
---全滅後に目標がリセットされない問題を修正しました。
---シャッターを開けても大群が発生しない問題を修正しました。
--[[夜明け前]]：[[特別配達]]
---フィリップスとジョシュとの会話でクリーナーがしゃべらない問題を修正しました。
--[[ブルードッグ渓谷]]：[[諸悪の根源]]
---干し草置き場の特定の位置でアイテムが拾えない問題を修正しました。
---侵入不可能な位置に[[インテル]]が配置される問題を修正しました。
--[[ブルードッグ渓谷]]：[[最悪の状況]]
---プレイヤーがトラックからぶら下がり状態になる問題を修正しました。
--[[プランB]]：[[壊れた輸送機]]
---特定の状況でヘリが来なくなり、クリアできなくなる問題を修正しました。
---レスキューポッドがスポーンしないことがある問題を修正しました。
--[[ドクター・ロジャーズの近隣住民]]：[[T-5]]
---目標がアクティブになる前に目標指示が表示される問題を修正しました。
--[[残骸]]：[[窮地の友]]
---一部の武器が拾えない問題を修正しました。
--[[残骸]]：[[目標達成]]
---複数のNPCのアニメーションに関わる問題を修正しました。
--[[光の導き]]
---目標アイテムをボート小屋の近くにある茂みに落とすと拾えなくなる問題を修正しました。
---ボートを下ろす前だとレスキューポッドが到達不可能な地点に生成されることがある問題を修正しました。
--[[悪魔の棲み処へ]]
---[[保管庫]]内のアイテムが拾えない問題を修正しました。
---チャプターのロード時にアラーム音が聞こえる問題を修正しました。
-''リドゥン深窟''
--敵のトラバサミが配置される問題を修正しました。
-''武器''
--[[ロックジョー]]や[[ペスティレンス]]を使用していると一部の実績が解除できない問題を修正しました。
--特定の状況でリドゥンに貫通ダメージが与えられない問題を修正しました。
--BOTの操作を引き継いだりレスキューポッドから救助されると「すべての武器をフルオート化」の設定が無効化される問題を修正しました。
--[[弓]]
---矢がフィジックスオブジェクトに作用しない問題を修正しました。
---ADS解除と同時に発射しようとすると発射できない問題を修正しました。
---[[運搬物]]に刺さった矢が宙に浮く問題を修正しました。
---[[パスフリンガー]]に刺さった矢が宙に浮く問題を修正しました。
---破壊可能なドアに刺さった矢が宙に浮く問題を修正しました。
--[[ダムネーション]]
---3人称視点だとマガジンがなくなる問題を修正しました。
--[[アイアンクロー]]
---3人称でアイテムを拾うとアイアンクローが宙に浮く問題を修正しました。
--[[テンダライザー]]
---凶暴な、あるいは恐るべき[[スラッシャー]]を攻撃した後にリロードアニメーションが再生されない問題を修正しました。
-''BOT''
--BOTを蘇生した場合に[[「預言者」ダン]]の能力が発動しない問題を修正しました。
--BOTに[[富の共有]]や[[複利効果]]が適用されない問題を修正しました。
--全滅後にサブ目標の達成によってBOTが得た[[銅貨]]が消滅する問題を修正しました。
--BOTが[[トレジャードア]]に[[ツールキット]]を使うのを失敗することがある問題を修正しました。
--BOTが離れた位置にいるプレイヤーを蘇生できていた問題を修正しました。
--[[残骸]]：[[窮地の友]]
---BOTが火葬場で死ぬ問題を修正しました。
--[[狭間]]
---プレイヤーやBOTが強制的にぶら下がり状態になる問題を修正しました。
-''リドゥン''
--ぶら下がり中に[[ハグ]]に食べられると、吐き出された後に画面が傾く問題を修正しました。
--[[ブレーカー]]が空中で死亡アニメーションを取る問題を修正しました。
--[[夜明け前]]：[[特別配達]]
---[[オーガ]]が路地裏にスタックする問題を修正しました。
---[[ブレーカー]]と[[オーガ]]の経路に関する複数の問題を修正しました。
--[[武器庫]]：[[戦闘準備]]
---特定の場所にいるとリドゥンに攻撃されない問題を修正しました。
--[[下水道掃除]]
---スライドドアを抜けてすぐに[[スリーパー]]が飛びかかってくる問題を修正しました。
--[[プランB]]：[[奥地]]
---[[ハグ]]を罠にはめられる問題を修正しました。
--[[任務10：22]]：[[墓に潜む危険]]
---[[ブレーカー]]と[[オーガ]]の経路に関する複数の問題を修正しました。
--[[ドクター・ロジャーズの近隣住民]]：[[戦地の奥へ]]
---[[オーガ]]がとうもろこし畑の向こうにあるいたの打ち付けられたガレージドアを貫通してクリーナーをつかめる問題を修正しました。
---[[特殊リドゥン]]がガレージドアを通り抜けられず攻撃し続ける問題を修正しました。
---[[コモンリドゥン]]がコンバインにスタックする問題を修正しました。
--[[悪魔の棲み処へ]]
---[[オーガ]]が逃げられなくなる問題を修正しました。
--[[子羊の繋がれし場所]]
---リドゥンが壁をすり抜ける問題を修正しました。
---リドゥンの経路に難があった箇所を修正しました。
-''カルティスト''
--[[スナイパー]]のレーザーが建物をすり抜けていた問題を修正しました。
--[[カルティスト]]が白くハイライトされることがある問題を修正しました。
-''スワームモード''
--「キャッチアップカードがありません」というメッセージが表示される問題を修正しました。
--[[スワームモード]]でカードのツールチップが画面に残り続ける問題を修正しました。
--''リドゥン''
---プレイヤーがファイルを改竄することで[[トールボーイ]]の近接攻撃のリーチを劇的に伸ばすことが出来た問題を修正しました。
-''UI/UX''
--長時間プレイしているとクリーナーの選択画面でクラッシュすることがある問題を修正しました。
--デッキ管理画面で「未解除のカードを表示」を無効化していても表示される問題を修正しました。
--クリーナー選択画面でデッキのカードバナーが白いレイヤーで遮られることがある問題を修正しました。
--[[Act 4]]の説明文に「[[リドゥン深窟]]：有効」のメッセージが表示されている問題を修正しました。
--統計画面の物資ポイントの表示が実際に稼いだ数を合わない問題を修正しました。
--[[誇りの印]]のツールチップに間違った使用時間が表示されている問題を修正しました。
--クイックプレイで[[Act 5]]を含む複数のActを選択していると誤った数字が表示される問題を修正しました。
--[[誇りの印]]で回復した場合に体力バーが点滅しない問題を修正縞板。
-''PlayStationプラットフォーム''
--[[変異体]]の出現音が再生されないことがある問題を修正しました。
--配信中だとトラバサミにかかったクリーナーやリドゥンがTポーズになる問題を修正しました。

----
[[OCTOBER 2022 UPDATE - Back 4 Blood:https://back4blood.com/en-us/patch-notes/october-2022-update]]

*2022/09/09 ホットフィックス [#ze57d539]
''開発ノート'' - このホットフィックスでは、オフラインや報酬アイテムに関連する[[ダッフルバッグ]]の問題に対処します。

将来的な機能の追加、バランス調整、バグ修正に関してはTrelloボード ([[http://bit.ly/B4BTrello]]) を参照してください。なお、ここに記載されている修正項目が全てというわけではありません。

----
&size(20){''バグ修正''};

-[[ダッフルバッグ]]
--プレイヤーが近づいた際に[[ダッフルバッグ]]をハイライトする機能を追加しました。
--[[ダッフルバッグ]]はユーティリティアイテムとして扱われるようになり、スロットを無効化したり置き換えていたりしても拾えるようになりました。
---'''開発ノート''' - この変更によって、ユーティリティスロットの[[ダッフルバッグ]]のみが出現するようになります。これはレベル終了後に得られる報酬アイテムには影響しません。
--''オフライン''
---オフラインモードで[[ダッフルバッグ]]が出現しなかった問題を修正しました。
--''報酬アイテム''
---[[ダッフルバッグ]]からは[[DLC 2>チルドレン・オブ・ワーム]]の[[アクティブカード]]と[[キャラクタースキン>スキン (衣装)]]のみが獲得できるようになりました。全てのコンテンツを解除した後は、[[焼失カード]]を獲得できるようになります。
---その他のDLC 2限定でないコスメティックコンテンツ ([[武器スキン]]、[[エンブレム]]、[[スプレー>スプレー (前景)]]、[[バナー]]) は[[さすらいの商人>供給ライン#roving]]から[[物資ポイント]]で購入できます。
---'''開発ノート''' - この修正はプレイヤーが[[ダッフルバッグ]]を見つけた際に新しいカードを得られるようにするための一時的な措置です。現在、私たちはより持続的な解決策を模索中です。

----
[[SEPTEMBER 2022 HOTFIX - Back 4 Blood:https://back4blood.com/en-us/patch-notes/september-2022-update]]



*2022/08/31 アップデート - チルドレン・オブ・ワーム [#se973ebb]
''開発ノート'' - 個別に、あるいは年間パスやデラックスエディション、アルティメットエディションに含まれる拡張「[[チルドレン・オブ・ワーム]]」を購入し、新たなAct5へと旅立ちましょう。

[[「預言者」ダン]]になり、船に乗って警備された監獄へと向かい、鉱山の奥底へと駆け抜けながら、全く新しい[[武器]]や[[カード>アクティブカード]]、[[アクセサリ]]、そして罠を駆使して「チルドレン・オブ・ワーム」を倒しましょう。

[[チルドレン・オブ・ワーム]]は日本時間の8月31日水曜日午前2時に配信されます。

将来的な機能の追加、バランス調整、バグ修正に関してはTrelloボード ([[http://bit.ly/B4BTrello]]) を参照してください。なお、ここに記載されている修正項目が全てというわけではありません。

----
&size(20){''新機能''};
-[[チルドレン・オブ・ワーム]]の[[キャンペーン]]：[[Act 5]]
--新たな6チャプターで構成されたアクト。
--[[ダッフルバッグ]]をミッションの最後まで運び、報酬を得ましょう。
-新[[クリーナー]]：[[「預言者」ダン]]
--「預言者」ダンは[[ホープ要塞]]の新進気鋭の[[クリーナー]]で、妄想に取りつかれ、預言者こそ己の運命であると確信したアイルランド人です。「子羊たち」と親しみを込めて呼んでいた彼の信奉者たちから引き離され、彼は信者たちを「チルドレン・オブ・ワーム」の魔の手から救い出すことを決意しました。
--「預言者」ダンとしてプレイし、彼がチームメイトを蘇生する際に起こる奇妙な出来事を目撃しましょう。
---チームメイトを蘇生するとランダムな効果が発生します。
---チームのダメージ耐性を上昇させ、 (蘇生中の) ノックバックを無効化します。
---チームメイトがダウンすると戦闘能力が向上します。
--[[DLC]]所有者は[[キャンペーン]]と[[スワームモード]]で使用でき、非所有者は[[スワームモード]]を通じてアンロック可能です。
-4体の新たな敵：チルドレン・オブ・ワーム
--これらの敵は人間ともリドゥンとも言えません。そして彼らの邪魔をする[[クリーナー]]たちに対して数々の目新しいトリックや罠を用意しています。
-14枚の新たなカード
--[[焼失カード]]1枚
--[[アクティブカード]]11枚
--[[退廃カード]]2枚
-3つの新たな[[アクセサリ]]
--[[トラバサミ]]
--[[餌入り瓶]]
--[[スモークグレネード]]
-3つの新しい[[武器]]
--[[ロックジョー]]
--[[弓]]
--[[アイアンクロー]]
-8つのDLC2限定[[クリーナー]]スキン
--時を遡り、[[クリーナー]]たちが崩壊前をどのように過ごしていたか覗いてみましょう。
-2つの非DLC[[クリーナー]]スキン
--[[ホリー]]と[[マム]]用の新しいスキンです。
-12個のDLC2限定武器スキン
-新バナー、スプレー、エンブレム
-[[ホープ要塞]]の射撃演習場をアップデート
--DLC2の武器を追加しました。
--ミニガンを追加しました。
-新たな[[実績>実績・トロフィー]]と[[功績]]

----
&size(20){''キャンペーン''};

-''全般''
--難易度ナイトメアにおける出血ダメージが50%上昇しました。
--難易度ノーホープにおける出血ダメージが100%上昇しました。
--ダウンしたチームメイトに対する誤射はプレイヤーキックにつながらなくなりました。
--ノックバックの発生する誤射によってチームメイトを殺した場合、プレイヤーキック判定につながるようになりました。
-''カード全般''
--[[闘争心]]
---[[外傷]]回復が0.1から0.125に増加しました。
--[[虚勢]]
---回復量が10%から15%に増加しました。
---回復効果の影響を受けるようになりました。
--[[脱出]]
---基礎タイムが2秒から1.5秒に短縮されました。
--[[ディフェンス・マニューバー]]
---カテゴリとアイコンを移動速度ではなく新しいダメージ耐性効果に相応しくなるようアップデートしました。
--[[請負人]]
---価格が[[スカルトーテム]]4個から3個に低下しました。
---キルごとに得られる[[銅貨]]が1から2に増加しました。
--[[幸福の銅貨]]
---ボーナスが35%から100%に増加しました。
--[[位置について...]]
---弾薬の補充量が5%から7.5%に増加しました。
--[[ピニャータ]]
---アイテムの基礎ドロップ率が15%から10%に低下しました。
---ドロップ率は敵を倒すごとに1%ずつ上昇し、発動すると基礎確率に戻るようになりました。
--[[傷跡]]
---酸液への耐性+50%の効果を説明文に正しく反映させました。
--[[スリップ注意]]
---クールダウンの減少量が20%から50%に増加しました。
--[[鋭いトゲ]]
---ダメージが20から15に低下しました。
-''退廃カード''
--[[バイオハザード]]
---霧の量を減らしました。
--[[撒き散らされる毒]]
---霧の濃さを低減しました。
-''アクセサリ''
--[[医療用テーザー銃]]
---名称を[[救急救命士のジャンパーケーブル]]に変更しました。
---説明文に使用時のスタン効果について明記しました。
-''武器''
--ショットガンのペレットダメージの幅が個々の基礎ダメージ幅に適応するようになりました。
--[[870 Express]]
---ティア1以外でも正しく7.5mから距離減衰が始まるようになりました。
---基礎ダメージが11から10に低下しました。
---ペレットのダメージが8.8から9.8に増加しました。
-''敵スポーン''
--大群発生時の[[変異体]]スポーン確率がActの進捗に応じて上昇するようになりました。これまでは50%固定でしたが、最大で75%まで上昇するようになります。
-''BOT''
--弾薬のドロップに関して調整を行いました。
---SMG/AR/SG/SR の弾薬ドロップ数がそれぞれ 18/120/45/45 から 120/80/30/30 に減少しました。
---弾薬をドロップする閾値が残り30%から残り55%に上昇しました。
---ドロップチェックの範囲を500から800に拡大し、同時に弾薬をドロップすることが少なくなるようにしました。
---クールダウンを30秒から60秒に延長しました。
-''リドゥン''
--[[変異体]]の被弾時のリアクションをアップデートしました。
--[[ハグ]]の被弾時のリアクションを改善しました。
--[[クリーナー]]に飛びかかる際の[[スリーパー]]のAIを改善しました。
--[[レッチ]]の鈍足効果が75%から55%に低下しました。
-''リドゥン深窟''
--[[苗床]]
---レベルのランダム要素をアップデートし、チームが全滅してコンティニューした後に敵の種類や出口の配置が変わるようになりました。

----
&size(20){''スワームモード''};

-''全般''
--1秒毎に得られる変異ポイントが0.03から0.075に増加しました。
-''カード''
--以下のカードを追加しました。
---[[弾薬の運び屋]]
---[[ベルトクリップ]]
---[[ボディーアーマー]]
---[[生意気]]
---[[ダブルグレネードポーチ]]
---[[ショルダーバッグ]]
---[[ユーティリティベルト]]
---[[射撃準備]]
---[[ヘッドルーペ]]
---[[追いはぎ]]
---[[ミンチマシーン]]
---[[光学マニア]]
---[[パッド入りスーツ]]
---[[パワーリロード]]
---[[呼吸法]]
---[[サディスティック]]
---[[軟化]]
---[[スラッガー]]
---[[手負いの獣]]
---[[生命保険]]
-''バランス調整''
--[[シュレッダー (リドゥン)]]の近接ダメージが5から4に低下しました。

----
&size(20){''コンソール''};
-''PlayStation 5''
--可変リフレッシュレートに対応しました。

----
&size(20){''バグ修正''};

-''ホープ要塞''
--ダスティに話しかけて武器庫を開いた際に、一部のスキンのプレビューが中心からずれていた問題を修正しました。
-''カード''
--デフォルトデッキを選択した際にカスタムデッキと表示されていた問題を修正しました。
--セッションに再接続して次のミッションに移ると、デッキが2重に適用される問題を修正しました。
--[[アーマード・エクスプローダー>アーマード]]
---カードの説明文が抜けていた問題を修正しました。
--[[慢性的な怪我]]
---ダメージ耐性を低下させるところを誤って上昇させていた問題を修正しました。
--[[強欲の代償]]
---繭から救出されるとダメージのデバフが消える問題を修正しました。
--[[医療のプロ]]
---カードの効果が[[救急救命士のジャンパーケーブル]] (旧[[医療用テーザー銃]]) で自己組成した場合に適用されていなかった問題を修正しました。
--[[緩慢]]
---移動速度を5%低下させるはずが、誤って3.03%低下させていた問題を修正しました。
--[[休養十分]]
---このカードを装備していると、回復時に一時的な体力のバー全体が点滅する問題を修正しました。
--[[ドクター・ロジャーズの近隣住民]]：[[ガーデンパーティー]]
---中核のネスト破壊後に[[恐るべきリドゥン]]のカードが削除されていた問題を修正しました。
-''キャンペーン''
--''全般''
---難易度ビギナーとベテランで[[銅貨]]の数が変動することがあったのを修正しました。
---全マップにおいて環境の霧がこすぎた問題を修正しました。
---ミッション完了画面で蘇生された場合に、[[AED]]が消費され適切な物資ポイントが得られなかった問題を修正しました。
---回復効率が[[外傷]]回復に適用されない問題を修正しました。
---フラッシュライトによって[[武器]]の影が生成されない問題を修正しました。
---[[クリーナー]]が徒手空拳で崖に掴まった状態になると空中を歩いているように見える問題を修正しました。
---プレイヤーが[[銅貨]]を落とした後に退出と再接続を行うと、[[銅貨]]を増殖できていた問題を修正しました。
---途中参加した場合に意図せずBOTの操作を引き継いでしまう問題を修正しました。
---[[悪魔の再来]]：[[交差点]]
#ul(フェリー付近でC4を持ったプレイヤーが水に落ちた場合に、C4が再配置されないことがある問題を修正しました。)
---[[捜索救助活動]]：[[本のムシ]]
#ul([[オーガ]]が出現した場合に、地下室に岩が浮いていることがあった問題を修正しました。)
---[[捜索救助活動]]：[[一掃]]
#ul(全滅後に目標がリセットされない問題を修正しました。)
---[[夜明け前]]：[[ダイナー]]
#ul([[AED]]を使用することで発電機起動後に出口専用の扉を通り抜けられる問題を修正しました。)
---[[ドクター・ロジャーズの近隣住民]]：[[過酷な道]]
#ul(セーフルーム内で一部のアイテムを[[ベンダー]]の上にドロップした際に、自動で位置が補正されて拾えなくなる問題を修正しました。)
---[[ドクター・ロジャーズの近隣住民]]：[[戦地の奥へ]]
#ul(マップ外にてレポートしたBOTの操作を引き継ぐことで、目標を完了せずにチャプターをクリアできた問題を修正しました。)
--''リドゥン深窟''
---追加の[[スカルトーテム]]を拾う際に、比較用の矢印が誤って表示されていた問題を修正しました。
---オンラインとオフラインのプロファイル間で[[スカルトーテム]]が正しく動悸されない問題を修正しました。
---プレイヤーが崖から落ちた際に深窟内の残りの[[スカルトーテム]]が失われることがある問題を修正しました。
---[[狭間]]
#ul(ネストの上にいるプレイヤーに到達しようとしたリドゥンのアニメーションがおかしくなる問題を修正しました。)
---[[血の川]]
#ul(ネストの橋を渡ろうとする[[トールボーイ]]のバリアントがつっかえる問題を修正しました。)
--''武器''
---他のプレイヤーの初期装備を拾った際に、一人称視点での武器モデルが消失することがある問題を修正しました。
---[[針の穴]]
#ul(このアタッチメントの秒数カウントが説明文と合っていなかった問題を修正しました。)
--''アクセサリ''
---[[誇りの印]]
#ul(この包帯でチームメイトを回復させる際に回復効率が適用されない問題を修正しました。)
---[[救急救命士のジャンパーケーブル]] (旧[[医療用テーザー銃]])
#ul(対象を体力が最大の状態で蘇生できていなかった問題を修正しました。,コモンアイテムとして表示されていた問題を修正しました。)
--''BOT''
---[[キャンペーン]]中に[[レジェンドアクセサリ]]を持ったプレイヤーが抜けると、BOTがそれらを無限に使えていた問題を修正しました。
---BOTが他の[[クリーナー]]を[[包帯]]で回復しようとしたときにダウンすると、[[包帯]]を持ったままになる問題を修正しました。
---[[キャンペーン]]で2人のプレイヤーが途中参加した場合にBOTが無反応になる問題を修正しました。
---[[救急救命士のジャンパーケーブル]]を持ったBOTが不死身になり、ダウン時にHPが1になる問題を修正しました。
---他のプレイヤーがピンを指している[[スリーパー]]を攻撃しない問題を修正しました。
--''オフライン''
---[[爆竹]]の効果音が非常に長く続くことがある問題を修正しました。
---ソーシャルメニューでオフラインのユーザーがクロスプレイフレンドの欄に表示される問題を修正しました。
---[[残骸]]：[[窮地の友]]
#ul(プレイヤーが火葬場で火の中を通り抜けて目標をスキップできる問題を修正しました。)
--''リドゥン''
---[[リーカー]]のバリアントがオブジェクトを乗り越えようとして地形にスタックすることはある問題を修正しました。
---[[恐るべきクラッシャー]]が一切ひるまなかった問題を修正しました。
---[[アーマード・リドゥン]]に剥がれたアーマーの破片を撃つことでダメージを与えられていた問題を修正しました。
---[[ハグ]]に食べられたプレイヤーのプレイヤーの死体が表示されることがある問題を修正しました。
---[[オーガ]]の唸り声によって大群が発生しないことがある問題を修正しました。連続で唸り声をあげた場合は1度のみ大群が発生します。
---[[悪魔の再来]]：[[血塗れのトンネル]]
#ul([[オーガ]]を最初の遭遇で倒している場合に、体力0のオーガがリスポーンする問題を修正しました。,[[オーガ]]がトンネルの入口を破壊する直前にひるませると、入り口を破壊しなくなる問題を修正しました。)
---[[残骸]]：[[目標達成]]
#ul([[オーガ]]の出現後にリドゥンが体育館の窓を通り抜けられなくなる問題を修正しました。,リドゥンが閉じたドアを通り抜けていた問題を修正しました。,プレイヤーが観覧席やミニガンの上にいる場合に、[[オーガ]]が攻撃をやめデスポーンすることがある問題を修正しました。[[リーカー]]が屋上の特定の位置に経路をとった際に、壁の中にスタックする問題を修正しました。)
---[[プランB]]：[[奥地]]
#ul([[ハグ]]が倉庫の棚を通り抜けようとしてスタックする問題を修正しました。)
---[[プランB]]：[[トレーラーの惨状]]
#ul(トレーラーの駐車場入口のドアをリドゥンが通り抜けていた問題を修正しました。)
---[[任務10：22]]：[[ワームの使者2]]
#ul([[ブレーカー]]がフェンスを乗り越えようとしてスタックする問題を修正しました。)
-''スワームモード''
--''全般''
---音が再生されない状態でゲームが開始することがある問題を修正しました。
---スワームデッキのフィールドメディックに古いバージョンの[[抗生物質]]が紛れていた問題を修正しました。
---スワームデッキのフィールドメディックに古いバージョンの[[気付け薬]]が紛れていた問題を修正しました。
--''リドゥン''
---[[ブルードッグ渓谷]]のマップで[[スティンガー]]のバリアントがスタックする場所があったのを修正しました。
---[[残骸]]：[[窮地の友]]で[[コモンリドゥン]]が雲梯の下にいるプレイヤーを攻撃できない問題を修正しました。
---[[コモンリドゥン]]が[[焼夷リドゥン]]や[[爆発リドゥン]]、[[荒廃リドゥン]]、[[化膿リドゥン]]のハイブリッドになることがあった問題を修正しました。
---[[ストーク]]の飛びかかりが[[トールボーイ]]のバリアントをスタンさせていた問題を修正しました。
---リドゥン側のプレイヤーがプロパンを攻撃できた問題を修正しました。
-''UI/UX''
--連続マップボーナスのテキストが3チャプターで最大になっていた問題を修正しました。
--[[供給ライン]]の購入画面で複数の言語においてテキストが重なって表示されていた問題を修正しました。
-''PlayStation''
--''PlayStation 5''
---再ログインせずにアクティビティを2回以上起動した場合に、以前選択したオンラインまたはオフラインモードに自動的にサインインしてしまう問題を修正しました。
--''Xbox''
---ユーザーが他のフレンドタブではオンラインと表示されているにも関わらず、Xboxフレンドタブではゲーム外と表示される問題を修正しました。

----
[[AUGUST 2022 UPDATE - Back 4 Blood:https://back4blood.com/en-us/patch-notes/august-2022-update]]


*2022/06/08 アップデート [#if745c18]
''開発ノート'' - 今回の無料コンテツアップデートでは。ゲームプレイ全体を改善する様々な新機能が追加され、さらに新しいレジェンダリーアイテムが導入されます！

フルデッキドロー機能が全ての難易度で利用可能になります。デッキを組み、[[キャンペーン]]開始時点から15枚のカードを活用してユニークな体験を楽しんでください。

フルデッキドロー機能と同時に、問題のあるメンバーに対処可能なプレイヤーキック機能の導入、リザルト画面への[[物資ポイント]]や[[銅貨]]、[[スカルトーテム]]の獲得に関する詳細な内訳の追加などを行います。

また、多岐にわたるバランス調整、[[カード>カードシステム]]のリワーク、バグ修正や[[クリーナー]]のアビリティ調整も含まれています。

今回のアップデートは太平洋時間6月7日の午前10時に配信されます。

将来的な機能の追加、バランス調整、バグ修正に関してはTrelloボード ([[http://bit.ly/B4BTrello]]) を参照してください。なお、ここに記載されている修正項目が全てというわけではありません。

----
&size(20){''新機能''};

-フルデッキドロー
--全ての難易度で[[キャンペーン]]の開始時から15枚全てのカードを有効化できます。
--'''開発ノート: 「ノーホープ」における15枚ドローはコミュニティで非常に好評でったので、このオプションをすべての難易度に適用したいと考えました。将来的には、順番にドローするデッキや完全なランダムデッキなど、複数のデッキスタイルを追加することを検討しています。一部の難易度はこの機能との兼ね合いでバランス調整されています。'''
-プレイヤーキック
--新たなプレイヤーキック機能が導入され、プレイヤーが長時間の放置や大量の誤射ダメージを与えた場合にキックできるようになります。
--'''開発ノート: 私たちはこの機能に関して何がコミュニティにとって最善となるか議論を重ね、ゲームの枠外でプレイするプレイヤーにのみ適用される条件付きキックの導入を試したいと考えました。また、馴染み深いキック投票に関しては悪用されることを危惧しています。この機能は最終的なものではなく、私たちは注意深くモニタリングを続ける予定です。'''
-新たな[[バナー]]、[[スプレー>スプレー (前景)]]、[[エンブレム]]
-新たな12枚の[[焼失カード]]
-新たな[[クリーナー]]の[[スキン>スキン (衣装)]]
-[[レジェンドアクセサリ]]
-リザルト画面に獲得した[[物資ポイント]]や[[銅貨]]、[[スカルトーテム]]のより詳細な内訳が表示されるようになります。

----
&size(20){''キャンペーンに関するアップデート''};

-''全般''
--フルデッキドロー機能との兼ね合いで、武器のドロップを調整しました
--[[ツールキット]]で[[救急キャビネット]]の無料回復を解放できるようになりました。
--アイテムや武器をドロップした際の挙動がスムーズになりました。
--ダメージを1.0に丸め込むことをやめ、酸のような小さいダメージも適切に軽減されるようになりました。
--[[スニッチャー]]を叫ばせずに倒す[[功績]]の達成条件を1,000体から100体に引き下げました。
--[[リドゥン深窟]]マップのコリジョンを修正し、アイテムが地面の下などインタラクト不可能な場所に生成されなくなりました。
--[[悪魔の再来]]：[[交差点]]
---C4の拾得場所と設置場所を区別するため、「C4設置」のアイコンを追加しました。
--[[夜明け前]]：[[特別配達]]
---物資箱を発見した際に目標完了時の効果音が再生されるようになりました。
--[[ドクター・ロジャーズの近隣住民]]：[[湖畔の小屋]]
---最初にバッテリーを拾った際に目標完了時の効果音が再生されるようになりました。

-''クリーナー''
--[[ヘン]]のアイテムドロップ率が受けたダメージによって変動するようになりました。
---5ダメージ：10%
---50ダメージ：20%
---50より大きいダメージ：33%
--[[ホリー]]のアビリティが再構成されました。
---'''開発ノート: [[ホリー]]のアビリティはパーティにおける彼女の潜在的な役割を制限していたため、より汎用性が高くなるよう変更しました。彼女のスタミナ獲得能力は再び[[アドレナリン分泌]]に統合されます。'''
---アビリティを「キル時に体力が1回復する」に変更しました。 (以前は「キル時にスタミナが10回復」)
---キル時にスタミナを回復しなくなりました。
--全ての[[クリーナー]]のVOに[[怪異リドゥン]]に対応する報告を追加しました。
#br
-''カード全般''
--フルデッキドロー機能に対応し、スターターデッキの構成を変更しました。
---[[体力 (カード)]] 3枚
---[[弾薬 (カード)]] 3枚
---[[スタミナ (カード)]] 2枚
---[[幸運 (カード)]] 2枚
--[[インテル]]に以下の調整を加えました：
---'''開発ノート: これは全ての難易度を「ノーホープ」のフォーマットに置き換え、最初は簡単に、続けるほど難しくなるよう調整するためです。'''
---全ての難易度で各チャプターにつきランダムな[[インテル]]が3つ出現するようになります。 (以前は1)
---「ノーホープ」以外の何度で各チャプターにつき基礎カードの[[インテル]]が1つ出現するようになります。 (以前は4)
---「ノーホープ」では各チャプターにつき基礎カードの[[インテル]]が1つ出現するようになります。 (以前は2)
--[[アドレナリン分泌]]
---キル時にスタミナを5回復する効果を追加しました。
--[[ありったけの弾薬]]
---チームダメージが1%から2.5%に上昇しました。
--[[メッタ打ち]] ([[軟化]]に名称変更)
---カードを再構成しました：
#ul(名称が[[軟化]]に変更されました。,体力や近接攻撃ダメージの上昇効果がなくなりました。,近接攻撃がヒットする毎に対象が与えるダメージを3%ずつ、最大で15%永久に低下させます。)
--[[闘争心]]
---近接キル毎に[[外傷]]を0.1回復するようになります。
---キル時に回復する体力が2から1に低下しました。
--[[バーサーカー]]
---移動速度のボーナスを削除しました。
---各スタックの持続時間が個別にカウントされるようになりました。
---効果の持続時間が4秒から3秒に低下しました。
--[[生意気]]
---ダメージ耐性のペナルティを削除しました。
---スタミナ効率が20%から15%に低下しました。
---攻撃速度が30%から20%に低下しました。
--[[脱出]]
---ベースの使用時間が3秒から2秒に短縮されました。
--[[コンバットナイフ]]
---攻撃速度が0.5から0.75に上昇しました。&br; (脚注：この「攻撃速度」とは速さではなく攻撃が出せる間隔を指しており、攻撃間隔が0.5secから0.75secに長くなった、つまり攻撃速度は「低下」している。) 
---ナイフ攻撃は1回の攻撃で複数の敵に当たらないようになりました。 (1回につき敵1体のみ) 
--[[恐怖に立ち向かえ]]
---一時的な体力の獲得量が2から1に低下しました。
--[[ヘビーアタック]]
---チャージ攻撃時に突進しなくなりました。
--[[強打者]]
---カードを再構成しました：
#ul(最初のヒット時に敵にを怯ませるようになり、この効果は敵1体につき1度のみ発動します。,弱点ヒットでよろめきダメージ+20の効果は削除されました。)
--[[追いはぎ]]
---効果が3%から5%に上昇しました。
--[[請負人]]
---チームの効果ではなくなりました。
---上限が500から750に上昇しました。
--[[絡み酒]]
---ダメージが60%から40%に低下しました。
---—ダッシュ不可のペナルティを削除しました。
--[[医療のプロ]]
---体力が最大の場合にも医療アクセサリで[[外傷]]の治療ができるようになりました。
--[[ドーパミン大放出]]
---カードを再構成しました：
#ul(絶対値でのボーナスはなくなりました。,近接攻撃を行う毎に近接攻撃ダメージと近接攻撃スタミナ効率が5%ずつ上昇するようになります。スタックは4秒間持続し、スタックの上限は10までです。)
--[[強盗]]
---効果が3%から5%に上昇しました。
--[[パワーストライク]]
---アーマーヒット時によろめき効果を発生させるようになりました。
--[[真のカオス]]
---体力の回復量や一時的な体力の回復量を50%低下させるようになりました。 (以前は75%)
--[[奮起演説]]
---カードを再構成しました：
#ul(チーム蘇生速度+50%、チームの行動不能時の[[外傷]]軽減+10%、チームの蘇生時の体力+10)
--[[全力ダッシュ]]
---カードが無効な状態のときにデバフを受けるのではなく、有効な状態のときにバフを受けるようになりました。
--[[鋭いトゲ]]
---近接攻撃ダメージのボーナスが+20%ではなく絶対値での+20になりました。
--[[切れ味バツグン]]
---カードを再構成しました：
#ul(近接攻撃がヒットする毎に対象に対するダメージが3%、最大で15%上昇します。,近接攻撃でアーマーを破壊すると簡易アーマーが確率でドロップします。)
--[[チーム体力>チームアップグレード]]
---チーム体力が10から7に低下しました。
--[[トリガーコントロール]]
---カードを再構成しました：
#ul(高精度キルを達成する毎にレベル終了時まで精度が0.5%上昇します。)
--[[先陣の心得]]
---一時的な体力を1獲得するのではなく体力を1回復するようになりました。
---回復効率の影響を受けるようになりました。
---効果範囲が25mから10mに低下しました。
#br
-''退廃カード''
--[[爆発リドゥン]]
---爆発ダメージが距離によって減衰しなくなりました。
#br
-''バランス調整''
--%%[[リドゥン深窟]]の出現確率が8/3%から5/2%に低下しました。%%
---'''開発ノート: 上記に関しては私達の手違いです。パッチノートに記載されるべきものではありませんでした。[[リドゥン深窟]]の出現確率に変更はありません。'''
--全ての難易度で「ノーホープ」に合わせてキャッチアップボーナスを調整しました。
--''ビギナー''
---マップ遷移時の[[外傷]]回復量が35から15に低下しました。
---追加の弾薬容量が60%から40%に低下しました。
---各銅貨の山が一定量ずつ生成されるようになりました。
#ul(小10個、中3個、大1個 (以前はランダムに18個))
--''ベテラン''
---与ダメージが20%から10%に低下しました。
---マップ遷移時の[[外傷]]回復が15から0に低下しました。
---追加の弾薬容量が20%から0%に低下しました。
---各銅貨の山が一定量ずつ生成されるようになりました。
#ul(小10個、中2個 (以前はランダムに16個))
---再び[[スリーパー]]によって大群が発生するようになりました。
--''ナイトメア''
---追加の[[外傷]]ダメージが10%から20%に上昇しました。
---各銅貨の山が一定量ずつ生成されるようになりました。
#ul(小10個 (以前はランダムに14個))
---全ての[[外傷]]ダメージが10%上昇しました。
---[[凶暴なリドゥン]]のダメージが12.5%上昇しました。
---[[恐るべきリドゥン]]のダメージが25%上昇しました。
---凶暴な特殊リドゥンのダメージが25%上昇しました。
---恐るべき特殊リドゥンのダメージが50%上昇しました。
--''ノーホープ''
---生存した[[クリーナー]]一人あたりにつき得られる[[銅貨]]が50から25に低下しました。
--[[870 Express]]
---減衰が始まるまでの距離が500/750/1000/1250から750/1000/1250/1500に上昇しました。
---ペレットごとの基礎ダメージが10から11に上昇しました。
--[[TAC14]]
---減衰が始まるまでの距離が750/1000/1250/1500から500/750/1000/1250に低下しました。
---レアリティごとのよろめき効果が1%低下しました。
--[[The Belgian]]
---減衰が始まるまでの距離が750/1000/1250/1500から500/750/1000/1250に低下しました。
---レアリティごとのよろめき効果が1%低下しました。
--[[M1A]]
---基礎ダメージが38から45に上昇しました。
--[[357 Magnum]]
---減衰が始まるまでの距離が1250/1750/2250から1750/2250/2750に上昇しました。
---連射速度が0.35から0.2に上昇しました。
---腰撃ち時の反動が40から25に低下しました。
---ADS時の反動が30から20に低下しました。
---基礎移動速度が399から412に上昇しました。
--[[M1911]]
---連射速度が0.2から0.175に上昇しました。
---腰撃ち時の拡散の最小が2.5から2.25に低下しました。
---腰撃ち時の拡散の最大が22から10に低下しました。
---腰撃ち時の水平反動15.75から12.5に低下しました。
---基礎ダメージが15から17に上昇しました。
--'''開発ノート: [[消防斧]]が突出しすぎており、他の攻撃速度の早い武器の有用性を上げたいと考え、近接カードや基礎ステータスに変更を加えました。'''
--[[消防斧]]
---レアリティごとのダメージスケーリングが8%低下しました。
---よろめきダメージの割合が50%から40%に低下しました。
---スタミナ消費が20から25に上昇しました。
--[[マチェーテ]]
---基礎ダメージが18から23に上昇しました。
---スタミナ消費が10から6に低下しました。
--[[テンダライザー]]
---リカバリにかかる時間が2.5秒から2.25秒に低下しました。
--[[バット]]
---基礎ダメージが15から18に上昇しました。
---よろめきダメージの割合が3から3.5に上昇しました。
--[[片手斧]]
---スタミナ消費が10から13.5に上昇しました。
---弱点倍率が1から1.15に上昇しました。
---よろめきダメージの割合が50%から40%に低下しました。
#br
-''武器''
--[[リドゥン深窟]]に新しいレアのネームド武器を追加しました。
---'''開発者ノート：序盤で[[リドゥン深窟]]に潜ることでプレイヤーが強力になりすぎていましたが、[[リドゥン深窟]]に潜るというユニークな体験を損ないたくはありませんでした。そこで私たちは新たにレアのネームド武器を追加し、プレイヤーの成長が緩やかになるようにしました。'''
--武器のアタッチメントのドロップ率を調整し、序盤で高レアリティのアタッチメントを入手しにくく、後半で入手しやすくしました。
--ボトルの中の液体 (主に火炎瓶) をよりリアルにするための新技術を追加しました。
#br
-''BOT''
--BOTのロードアウト (装備) が、ACTの進行度によって調整されるようになりました。
--段差のよじ登り後にジャンプをしなくなるなど、BOTのAIを改良しました。
--BOTカードの微調整を行い、BOTのデッキを50枚から66枚に拡張しました。
--全滅時を含む各チャプターの開始時に、BOTが所持している全ての[[銅貨]]を[[クリーナー]]に渡すようになりました。
--他のクリーナーにより追従しやすくするため、BOTの旋回速度とダッシュ時のスタミナ消費が調整されました。
--BOTがチームメイトに対して回復を行おうとする体力の最大値を85%に引き上げました。

----
&size(20){''スワームモードに関するアップデート''};

-''全般''
--既存のスワームデッキを「ブッチャー」、「ガンナー」、「フィールドメディック」、「投てき手」に変更しました。
--いくつかの変異の説明を更新しました。
#br
-''バランス調整''
--いくつかのスワーム用マップにおいて、[[クリーナー]]と[[リドゥン]]双方のバランスを取るために、コリジョンを微調整しました。
--[[ストーク]]の変異「リープディフェンス」の効果が60%から40%に低下しました。
--[[スティンガー]]の変異「リープディフェンス」の効果が8秒から4秒に低下し、説明文と一致するようになりました。
--[[レッチ]]のアビリティ強化の変異によるクールダウン減少効果が40%から30%に低下しました。
--[[リーカー]]の変異「アンチヒーリング」による回復量減少の効果が75%から50%に低下しました。

----
&size(20){''コントローラーに関するアップデート''};

-Xboxコントローラーにおけるパーティーへの招待に対する承諾と拒否のボタンを変更しました。承諾はDパッドの下、無視はDパッドの上になります。

----
&size(20){''UI/UXに関するアップデート''};

-同一プラットフォーム上のフレンド同士であれば、「パーティー招待の受け取り」を「フレンドのみ」に設定している場合に互いに招待を受け取れるようになりました。
-ソーシャルメニューでクロスプラットフォームと同一プラットフォームのフレンドが正しいタブに表示されるようになりました。
-英語以外の言語でカードのタイトルのフォントサイズを小さくし、サブタイトルと重なりにくくなるように似しました。
-アイテムや武器のピンを見た際に表示される比較用の矢印を追加しました。
-他のプレイヤーをパーティーリーダーに指名できるようになりました。
-パーティー内のフレンドはソーシャル画面の最初のタブに表示されるようになりました。
-スカルトーテム供給ラインのすべてのアイテムを購入した場合に、「すべてのアイテムをアンロックしました」と表示されるようになりました。
-使用ボタンでアクションを行っている[[クリーナー]]の上にプログレスバーが表示されるようになりました。
-[[ベンダー]]で購入できないアイテムやストックのないアイテムは「購入済み」と表示されるようになりました。

----
&size(20){''Windowsユーザーに関するアップデート''};

-ドキュメントフォルダをネットワークに接続したストレージにリダイレクトしいる場合に、アンチチートに検知されることがなくなりました。

----
&size(20){''バグ修正''};

-''キャンペーン''
--''全般''
---レスキューポッドから他の[[クリーナー]]を救出中に誤った距離が表示される問題を修正しました。
---一部の[[クリーナー]]たちの会話が誤って再生される問題を修正しました。
---全滅後にセーブしたランを再開した場合に、誤って体力が全回復したり、[[銅貨]]や武器を失ったりする問題を修正しました。
---放置によってゲームから退出した後に再度参加して蘇生されると操作できなくなる問題を修正しました。
---[[リドゥン深窟]]の奇妙な箱からでたアイテムが重なり、欲しいアイテムを拾いにくくなる問題を修正しました。
---前のミッションでチームが全滅している場合に途中参加のプレイヤーが装備を失う問題を修正しました。
---途中参加のプレイヤーが参加次点のレベルに応じた基礎カードのドローを得られない問題を修正しました。
---[[リドゥン深窟]]で拾うボタンを押した際にアクションが複数回実行される問題を修正しました。
---「ノーホープ」でよろめき効果が40%になるところが誤って25%になっていた問題を修正しました。
---ミニガンのケースをピッキングしても[[ツールキット]]を消費しない問題を修正しました。
--''クリーナー''
---[[ウォーカー]]によってマークされている場合に[[特殊リドゥン]]が[[外傷]]を与えられなくなる問題を修正しました。
---[[マム]]がパーティーにいる場合に行動不能時の体力が急速に減少する問題を修正しました。
---[[ホフマン]]のアビリティによって意図した以上のアイテムがドロップしていた問題を修正しました。
---[[ヘン]]のアビリティが継続ダメージによっても発動していた問題を修正しました。
--''カード''
---[[アタッチメント>レジェンドアタッチメント]]の[[ウォーキング・ストック]]と[[アクティブカード]]の[[無鉄砲]]を同時に装備していると、動いていない間にスタミナをすべて失う問題を修正しました。
---[[前に立つな！]]を装備しているプレイヤーを[[ボディガード]]を装備したプレイヤーが撃った場合に、双方がダメージを受ける問題を修正しました。
---[[強盗]]や[[追いはぎ]]、[[ホフマン]]のアビリティでショットガンの弾薬がドロップしない問題を修正しました。
---[[チームアップグレード]]を購入したプレイヤーが退出すると有効なカード一覧に表示されなくなる問題を修正しました。
---[[虚勢]]
#ul([[外傷]]が最大まで蓄積したプレイヤーが[[外傷]]ダメージを受けた場合にも[[外傷]]回復が発動する問題を修正しました。)
---[[強欲の代償]]
#ul(カードによって意図した以上の[[銅貨]]が生成されていた問題を修正しました。)
---[[クロストレーナー]]
#ul(スタミナ回復が20%ではなく40%上昇していた問題を修正しました。)
---[[深い傷]]
#ul(全滅後、このカードが見た目上残っている問題を修正しました。)
---[[前に立つな！]]
#ul(効果発動中にアーマーが誤射ダメージを受ける問題を修正しました。)
---[[ダスティカスタム系焼失カード>焼失カード]]
#ul(時折誤ったレアリティのアイテムが渡される問題を修正しました。)
---[[恐怖に立ち向かえ]]
#ul(一時的な体力の獲得が回復効率の影響を受けない問題を修正しました。)
---[[元気いっぱい]]
#ul(早期から瀕死状態に突入する問題を修正しました。)
---[[生命保険]]
#ul([[外傷]]軽減がスタックする問題を修正しました。)
---[[有毒ガス]]
#ul(酸素ボンベの効果範囲を走って通り抜けるとスタミナが全て消費される問題を修正しました。)
---[[位置について...]]
#ul(効果によって大群発生後にも弾薬が回復することがあった問題を修正しました。これからは大群発生時にのみ回復するようになります。)
---[[パワーストライク]]
#ul(バッシュ時に効果が発動しないことがあった問題を修正しました。)
---[[真のカオス]]
#ul(効果によって全ての[[アクセサリ]]が[[銅貨]]に置き換わらない問題を修正しました。)
---[[セーフルーム回復]]
#ul(効果がスタックしない問題を修正しました。)
---[[チームクイックスロット>チームアップグレード]]
#ul(購入後に有効なカードリストに表示されない問題を修正しました。)
--''武器''
---[[アラーム爆弾]]が木や小さい丘の後ろ、またはその上にいる場合にいるリドゥンを誘引しない問題を修正しました。
---[[ダムネーション]]: 説明に正確なダメージが表示されるようになりました。 (24dps)
--''BOT''
---マップ遷移時や全滅時のBOTと通貨に関する様々な問題を修正しました。
---プレイヤーが死亡して観戦中の場合、BOTが他のBOTを引き上げない問題を修正しました。
---BOTが[[オーガ]]を攻撃し続ける問題を修正しました。
--''リドゥン''
---[[オーガ]]に2個目の[[フラッシュバン]]や[[スタンガン]]を当てると、1個目によるスタンがキャンセルされる問題を修正しました。
---「ビギナー」で[[リドゥン深窟]]をプレイ中、[[スリーパー]]によって大群が発生することがあった問題を修正しました。
---[[アーチン]]の地雷が[[クリーナー]]に張り付く問題を修正しました。
---[[アーチン]]がプロパンやガソリン缶を破壊できる問題を修正しました。[[アーチン]]の地雷によるダメージは[[クリーナー]]にのみ影響を与えるようになります。
---プレイヤーが死亡して蘇生されると[[ブレーカー]]の虫の群によってダメージを受けなくなる問題を修正しました。
--[[ブルードッグ渓谷]]：[[廃墟]]
---意図しないダメージの上昇に対処するため、[[コモンリドゥン]]のスポーンを調整しました。
--[[崩落した地下道]]
---「穴を降りる」の目標表示が一人降りた時点で消えてしまう問題を修正しました。
#br
-''スワームモード''
--[[シュレッダー]]や[[エクスプローダー]]によって攻撃された際にプレイヤーが縁につかまった状態になる問題を修正しました。
--[[尊い犠牲]]
---行動不能になった後に死亡すると効果がスタックする問題を修正しました。
#br
-''供給ライン''
--[[スカルトーテム供給ライン>供給ライン]]がまだ利用可能であるにも関わらず、「トラックが完了しました」と表示される問題を修正しました。
#br
-''UI/UX''
--ミッション続行とミッション作成を切り替えるとプライベートロビーのチェックが外れる問題を修正しました。
--レスキューポッドに囚われたプレイヤーに体力バーが表示される問題を修正しました。
--設置されミニガンを使用中にピンを指してもミニガン以外が指定されない問題を修正しました。
--[[焼失カード]]のメニューで「収集」のフィルター項目が抜けていた問題を修正しました。
--[[焼失カード]]のメニューで「[[トンネル・オブ・テラー]]」のフィルターがリセットボタンによってリセットされない問題を修正しました。
#br
-''PlayStationプラットフォーム''
--PlayStation 5
---休憩モードからの復帰してもエラーメッセージが表示されない問題を修正しました。
#br
-''Steam Deck''
--いくつかのデフォルトグラフィック設定を追加しました。

----
#expand(アップデート告知){{
 (日本時間2022/06/08早朝頃　アップデート予定) 

-''[orange]{全ての難易度において、最初からデッキカードが15枚すべて取得された状態で始まる};''ように変更されます。
--今後、カード選択画面では「焼失カードを使用するか否か」の選択のみを行うようになる模様。

-新しい[[焼失カード]]を追加
--※公式Twitterにて「ある程度スカルトーテムを集めておいた方がいいかもしれません」とのメッセージがあり、一部はスカルトーテムとの交換になる模様。
--公開されている新規焼失カード
---1マップ限りで特定アクセサリの出現率がアップする「スカベンジャー」系カード
 (デッキカードの「○○スカベンジャー」系と効果は重複するとの事) 
---所持武器のレアリティをその場で1段階上昇させる
---特定アクセサリのレアリティをその場で1段階アップグレードさせる
---チーム全員のエクストラヘルス上限を増加
---チーム全員にその場で簡易アーマーを最大量 (5個) 付与する
---ランダムなレジェンダリ武器/アタッチメントをその場で入手する

-ジム、ウォーカー用の新しい衣装スキン

-これだけではありません！続報から目を離さないでください。

[[ (Steam) New Free Update, Coming June 7th!>https://store.steampowered.com/news/app/924970/view/3325358588151186522]]
}}

----
[[JUNE 2022 UPDATE - Back 4 Blood:https://back4blood.com/en-us/patch-notes/june-2022-update]]

*2022/04/19 ホットフィックス [#b06a474b]
開発ノート - この小規模なホットフィックスは、カードやベームのバランスに関する様々な問題を修正します。

将来的な機能の追加、バランス調整、バグ修正に関してはTrelloボード ([[http://bit.ly/B4BTrello]]) を参照してください。なお、ここに記載されている修正項目が全てというわけではありません。

&size(20){''バグ修正''};

-''苗床'' ([[リドゥン深窟]])
--このマップに配置される奇怪な箱からは、深窟の脅威レベルに正しく見合ったレアリティの武器を手に入れられるようになりました。
-''ゲームプレイ''
--ビギナー難易度でダッシュ速度が制限されていた問題を修正しました。
-''カード''
--[[休養十分]]のツールチップに医療アイテムの回復効率5%が反映されていない問題を修正しました。
--[[過保護]]の近接攻撃に対するダメージスケールが高すぎた問題を修正しました。

----

[[APRIL 2022 HOTFIX - Back 4 Blood:https://back4blood.com/en-us/patch-notes/april-2022-update-2]]

*2022/04/13 アップデート - トンネル・オブ・テラー [#dlc1]
'''''開発ノート''''' - 2022年4月のアップデートでは、新鮮なワーム缶と一緒に『Back 4 Blood』で最初の[[拡張コンテンツ>DLC]]、「[[トンネル・オブ・テラー]]」をお届けします。[[リドゥン深窟]]を探索し、新しいクリーナーの[[ヘン]]と[[シャリス]]を操作し、地下に眠る強力なレジェンド武器を発見しましょう。

また、このアップデートでは多岐にわたるバランス調整、既存カードやクリーナーの能力のリワーク、そして全く新しい難易度「ノーホープ」などの無料コンテンツも提供されます。この最初の拡張を楽しんでいただけることを願っています。そして、フィードバックもお待ちしています！

[[トンネル・オブ・テラー]]を所有していない方も、所有済みのプレイヤーと一緒にプレイすることで、これらのコンテンツにアクセスすることが可能です。

[[トンネル・オブ・テラー]]は太平洋時間の4月12日 (火) 午前10時に配信されます。将来的な機能の追加やバランスの変更、そして主要なバグの修正に関してはTrelloボード ([[http://bit.ly/B4BTrello]]) を参照してください。なお、ここに記載されている修正項目が全てというわけではありません。

&size(20){''新要素''};
-7つの[[リドゥン深窟]]
--新たに目撃された凶悪な[[リドゥン]]が、地下に広がる迷宮で素晴らしい財宝を護っています。[[リドゥン深窟]]を破壊し、強力な武器やアイテムを手に入れましょう！ ...生きて帰ることができたらの話ですが。
-2人の新クリーナー：[[ヘン]]と[[シャリス]]
--2人の強力なクリーナーの参戦です！頑健な[[シャリス]]は即席アーマーを作ることができ、経験豊富な[[ヘン]]であれば、アイテムや[[トレジャードア]]の視認性を上げつつ、追加の物資を供給することができます。DLC所有者であれば[[キャンペーン]]と[[スワームモード]]の両方で使用でき、所有していない場合でも[[スワームモード]]をプレイすることでアンロックできます。
-新たな3体の[[怪異リドゥン]] ([[キャンペーン]]と[[スワームモード]])
-[[スカルトーテム供給ライン>供給ライン#skull]]
--[[リドゥン深窟]]からスカルトーテムを持ち帰り、全く新しいアイテムやコスメティックと交換しましょう。
-7個のレジェンド武器
-13個のレジェンダリー・アタッチメント
-12個の[[実績・トロフィー]]および[[功績]]
-新難易度「ノーホープ」
--身の毛もよだつ新難易度「ノーホープ」で容赦ないリドゥンの大群と戦いましょう。見事打ち勝ったクリーナーには莫大な報酬と熟練中の熟練という地位が与えられます。
-12枚の新たな[[アクティブカード]]
-5枚の新たな[[退廃カード]] (うち2枚は[[リドゥン深窟]]専用)
-新たな[[キャラクタースキン>スキン (衣装)]]
-新たな[[武器スキン]]
-新たな[[バナー]]、[[スプレー>スプレー (前景)]]、[[エンブレム]]
-[[アタッチメント]]の取り外し
--セーフルームで[[銅貨]]500枚を支払うことで、武器のボルトを外すことができます。一度ボルトを外せば、以降は自由にアタッチメントの変更や削除が可能になります。
--新しく追加された[[武器職人]]のカードを使用すれば、ボルトを外すのに必要なコストが低下し、セーフルームの外でもアタッチメントの取り外しが可能になります。
-クイックプレイの[[物資ポイント]]ボーナス
--クイックプレイでマッチに参加すると、各レベルごとにボーナスSPが追加されます。
---ビギナー：10SP
---ベテラン：20SP
---ナイトメア：30SP
-Steam Deck、Linuxへの対応
--開発ノート：私たちはSteam Deck、Steam OS、LinuxといったProtonプラットフォームでゲームをプレイできるよう、試験的な変更を加えました。これはまだ正式なサポートではなく、テストも限定的ですが、もしもこれらのプラットフォームでのプレイに興味があれば、公式Discordでプラットフォーム特有のバグなどに関して気兼ねなく議論してください。

&size(20){''キャンペーン''};
-''全般''
--ゲーム全体で環境の反射を改善しました。
--水のビジュアルに様々な細かい改良を加えました。
--フラッシュライトのビジュアルを改善しました。
--ピンを指した際のウェイポイントがアイテムのティアを表現するようになりました。
--[[キャンペーン]]全体で[[アラームドア>アラーム]]の数を減らしました。
--セーフルームのドアが開く前にダメージを受けることがなくなりました。
--[[マム]]のパッシブアビリティ調整に伴って、ナイトメアと[[スワームモード]]に[[エクストラライフ]]が追加されました。
--時間制限のある目標を撤廃しました。
--移動速度のバフ・デバフがダッシュ速度に影響しなくなりました。
--Actの進行に応じてキャッチアップ用[[武器]]に[[アタッチメント]]が付くようになりました。
--新機能の[[武器職人]]とのシナジーを強化するため、[[アタッチメント]]の出現率を変更しました。
--全ての[[アクティブカード]]の購入コストを[[銅貨]]500枚に変更しました。
--一時的な体力の減少速度を秒間2から1.75に引き下げました。
--[[トールボーイ]]とそのバリアントが車を爆発させなくなりました。

&size(20){''カード全般''};
-[[ベンダー]]に&taglink(基礎カード);が並ぶようになりました。
-[[興奮状態]]
--25の一時的な体力ではなく、20の回復を与えるようになりました。
-[[弾薬 (カード)]]
--ダメージ+1%を追加しました。
--効果量が10%から5%に低下しました。
-[[スタミナ (カード)]]
--スタミナ回復+2.5%を追加しました。
--スタミナの上昇量が10ではなく20になっていた問題を修正しました
-[[幸運 (カード)]]
--効果が25枚から50枚に上昇しました。
-[[体力 (カード)]]
--効果が7から5に低下しました。
-[[バーサーカー]]
--ダッシュ速度+5%を追加しました。
-[[爆弾専門部隊]] - リワーク
--チーム爆発ダメージ+25%
--チーム爆発耐性+20%
--レベルごとの[[フラググレネード]]配置数+1
-[[金の亡者]]
--各レベルごとに25回までしか発動しなくなりました。
--開発ノート：これは[[退廃カード]]「[[強欲の代償]]」を追加したことによる対応です。
-[[感覚麻痺]]
--ダメージ耐性が20%から10%に低下しました。
-[[位置について...]]
--弾薬の回復量が15%から10%に低下しました。
--リロード速度が25%から15%に低下しました。
-[[全力ダッシュ]]
--ダッシュ速度+15%が追加されました。
-[[気付け薬]]
--効果が150%から200%に上昇しました。
-[[鋭いトゲ]]
--ダメージ耐性が10%から20%に上昇しました。
-[[生命保険]]
--[[外傷]]の軽減が適切に上昇するよう修正しました。
-''退廃カード''
--[[荒廃リドゥン]]
---適用される確率が50%から33%に低下しました。
---酸の滞留時間が8秒から6秒に低下しました。
--[[バイオハザード]] - リワーク
---リドゥンの与えるダメージ+25%
---キルごとに一時的な体力+3
---強化体力100%
---一時的な体力の減少速度+200%
--[[沈黙は金]]
---[[沈黙は金]]と[[暗闇]]、[[封鎖]]が同時に選ばれなくなりました。

&size(20){''バランス調整''};
-[[ドク]]の調整
--チーム[[外傷]]耐性が25%から20%に低下しました。
--回復効率のボーナスが20%から15%に低下しました。
-[[マム]] - リワーク
--チームの効果が変更されました。
---チーム蘇生速度+100%、チームの一時的な体力の減少速度-20%
--即時蘇生の能力が削除されました。
-チームスタミナ([[チームアップグレード]])
--効果が15%から10%に低下しました。
--スタミナ回復+5%を追加しました。
--コストが[[銅貨]]1,500枚から1,000枚に低下しました。
-チーム体力 ([[チームアップグレード]])
--コストが[[銅貨]]1,500枚から1,000枚に低下しました。
-チーム弾薬 ([[チームアップグレード]])
--コストが[[銅貨]]1,500枚から1,000枚に低下しました。
-[[フラググレネード]]
--ダメージが650/1000/1250/1550から650/800/1000/1250に低下しました。
--コストが[[銅貨]]150枚から175枚に上昇しました。
-[[有刺鉄線]]
--再使用確率が0/10/15/20から5/7.5/12.5/15に上昇しました。 (原文ママ)
--コストが[[銅貨]]200枚から250枚に上昇しました。
-[[フラッシュバン]]
--効果持続時間が6/8/10/12から6/7/8/9に変更されました。
--効果中のダメージボーナスが10%/15%/20%/25%から15%.20%/25%/30%に上昇しました。
--コストが[[銅貨]]125枚から150枚に上昇しました。
-[[鎮痛剤]]
--一時的な体力の量が40/50/60/70から35/45/55/65に変更されました。
-武器関連
--[[フラッシュバン]]の目眩ましエフェクトを改善しました
--ガソリンとプロパンを25%遠くに投げられるようになりました。
--[[フラッシュバン]]による自爆で自身も目が眩むようになりました。
-敵スポーン関連
--うろついている (Roaming) [[特殊リドゥン]]のスポーンのクールダウンを45秒に延長しました。
--うろついている (Roaming) [[特殊リドゥン]]は大群の発生後45秒から75秒のクールダウンが設けられるようになりました。
--歩き回っている (Wandering) [[特殊リドゥン]]は大群の発生後12秒から18秒のクールダウンが設けられるようになりました。
--うろついている (Roaming) [[特殊リドゥン]]の最大数が全種合わせて2体になりました。
--歩き回っている (Wandering) [[特殊リドゥン]]の最大数が全種合わせて2体になりました。
--Botを改善しました。
-Botのロックピックのピンに対する反応を改善しました。
-リドゥンのAI関連
--複数のキャンペーンマップにおける様々なリドゥンの経路選択や当たり判定を改善しました。
--[[焼夷リドゥン]]に効果音を追加しました。
--[[焼夷リドゥン]]の燃焼範囲が2.65mから1.75mに低下しました。
--[[リーカー]]のよろめき耐性が25%低下しました。
--[[リーカー]]の基礎体力が500から400に低下しました。
--[[恐るべきスティンガー]]の張り付き中の攻撃速度上昇効果が50%から30%に低下しました。
--[[爆発リドゥン]]がBotに倒された場合は爆発しなくなりました。

&size(20){''スワームモード''};
-''全般''
--同じ[[変異体]]のバリアントを同時選択できなくなりました。
---開発ノート：私たちはコミュニティから同じリドゥンを選択する戦略が強すぎるとのフィードバックを受けました。この変更により、リドゥンの選択に多様性をもたらします。
--[[スティンガー]]とそのバリアントは空中で射撃を行えなくなりました。
--[[レッチ]]の吐瀉物のアウトラインがレティクルの中心に残るようになりました。
--複数のカードをスワームデッキに追加しました。
--複数のカードをスワームデッキから削除しました。
-''バランス調整''
--[[変異体]]のスポーン可能な平面距離の最短が7.5mから10mに増加しました。
--[[コモンリドゥン]]の変異、凶暴による体力の上昇量が40%から25%に、ダメージの上昇量が40%から30%に低下しました。
--[[コモンリドゥン]]の変異、恐るべきによる体力の上昇量が80%から50%に、ダメージの上昇量が80%から60%に低下しました。
--[[コモンリドゥン]]の変異、進化の順番が、アーマード、焼夷、荒廃、爆発の順になりました。
--[[焼夷リドゥン]]の燃焼範囲が2.65mから1.75mに低下しました。
--バリアントごとの自然回復速度を変更しました。
--[[トールボーイ]]の変異、バーストボーナスの効果を変更しました。
---与ダメージの上昇量が50%から25%に低下しました。
---被ダメージの軽減量が30%から25%に低下しました。
--[[スティンガー]]の変異、キルフレンジーの効果が10秒から5秒に低下しました。
--[[ブルーザー]]のフレンジーのヒットごとのダメージが12.5に上昇しました。
--[[ブルーザー]]のダメージが15から17.5に上昇しました。
--[[ブルーザー]]のフレンジーが距離に関係なく基礎ダメージ12.5を与えるようになりました。
--[[クラッシャー]]の初期ダメージが8から12に上昇しました。
--[[クラッシャー]]の掴みによる継続ダメージの間隔が1秒から0.5秒に減少しました。
--[[クラッシャー]]の最小ダメージが3から2に低下しました。
--[[クラッシャー]]の最大ダメージが7から5に低下しました。
--[[クラッシャー]]の[[外傷]]ダメージが40%から50%に上昇しました。
--[[気付け薬]]の効果が150%から200%に上昇しました。

&size(20){''アクセシビリティ''};
-テキスト読み上げ機能をオプションメニューのツールチップにも適用しました。
-テキスト読み上げ機能をMuxyゲームリンクオプションにも適用しました。
-銅貨および変異ポイントのテキストカラーに色弱設定が反映されるようになりました。
-クリーナーの嗚咽音を個別に調整できるようになりました。
-パフォーマンス改善：テキスト読み上げ機能の女性声は現在問題調査中のため、一時的に第ん生後柄に変更されます。

&size(20){''UI / UX''};
-カードドローのメニューで準備完了ボタンにパルスエフェクトを追加しました。
-カードドローと開始前メニューのアニメーションを高速化しました。
-様々なパークアイコンを追加しました。
-蘇生、回復アイコンを変更しました。
-[[焼失カード]]が選択可能である場合に、選択ボタンのパルスエフェクトを追加しました。
-パーティーのリーダーである場合、クリーナーが一緒に残る機能を使用すると、ホストであることを通知するインジケーターがUIに表示されるようになりました。

&size(20){''バグ修正''};
-''マッチメイキング''
--クイックプレイで参加した際に、[[ベンダー]]から購入したアイテムのアップグレードが適用されない問題を修正しました。
--再接続時、まれに動かない状態のクリーナーが余分に表示される問題を修正しました。
--[[ホープ要塞]]の射撃演習場
---[[トールボーイ]]のスマッシュ中にクリーナーに切り替えると、スマッシュのアウトラインがマップ上に残る問題を修正しました。
---[[ホープ要塞]]の射撃演習場において、クリーナーを拘束している[[ストーク]]を倒した後も拘束が解けない問題を修正しました。
-''カード''
--[[ありったけの弾薬]]
---ダメージの上昇効果が適用されない問題を修正しました。
--[[抗生物質]]
---初回の効果発動時しか一時的な体力が付与されない問題を修正しました。
---[[スワームモード]]で使用できない問題を修正しました。
--[[スタミナ (カード)]]
---スタミナが10ではなく20上昇していた問題を修正しました。
--[[爆弾専門部隊]]
---チームの効果の枠がカードに表示されていた問題を修正しました。
--[[賞金稼ぎ]]
---[[変異体]]を30体倒した状態で全滅すると、次のランで効果が適用されなくなる問題を修正しました。
--[[バックショットブルーザー]]
---一時的な体力を獲得する度に消失までの時間がリセットされていた問題を修正しました。
--[[前に立つな！]]
---効果が有効な場合に誤射時のボイスラインを再生しなくなりました。
--ダスティカスタム系の[[焼失カード]]
---繭から救出される度に効果が発動していた問題を修正しました。
--[[幸運 (カード)]]
---適切な量の[[銅貨]]を獲得できていなかった問題を修正しました。
--[[請負人]]
---Botの操作を引き継いだ後だと効果が適用されない問題を修正しました。
--[[生命保険]]
---[[外傷]]耐性が適切に上昇するようになりました。
--[[位置について...]]
---意図しない量の弾薬を得られた問題を修正しました。
--[[パワーリロード]]
---一部のショットガンで発動しない問題を修正しました。
--[[射撃用グローブ]]
---スワームデッキから重複した[[射撃用グローブ]]のカードを削除しました。
--[[銀の弾丸]]
---正しく10%の弾丸ダメージを付与するようになりました。
--[[スリップ注意]]
---繭から救出されると効果が発動しなくなる問題を修正しました。
--[[栄養十分]]
---複数人がこのカードを使用した状態で全滅すると体力が減少する問題を修正しました。
-''キャンペーン''
--[[AED]]で素早く復活させられるとダメージを受けなくなる問題を修正しました。
--フェンスの上に乗れる問題を修正しました。
--[[ベンダー]]から複数回[[チームアップグレード]]を購入できる問題を修正しました。
--[[エヴァンジェロ]]のチームの効果がダッシュ速度に影響していなかった問題を修正しました。
--[[オーガ]]の肉塊の投擲を受けると縁に掴まる前に空中にぶら下がる問題を修正しました。
--武器
---[[火炎瓶]]がバウンドしすぎる問題を修正しました。
---[[弾薬箱 (アクセサリ)]]がレアリティに関わらず同じ量の弾薬しか供給していなかった問題を修正しました。
---近接武器による攻撃が[[ブレーカー]]のアーマーを貫通していた問題を修正しました。
--Bot
---Botが拘束されるとそれ以降[[変異体]]をマークしなくなる問題を修正しました。
---Botが回復アイテムを取り出した後にプレイヤーに近づかず、その場に立ち尽くしてしまう問題を修正しました。
---Botが行動不能になっても[[エクストラライフ]]を消費しない問題を修正しました。
---途中参加後、Botの持っていた武器のレアリティが最低ランクに戻る問題を修正しました。
---Botが戦闘中はしごにスタックする問題を修正しました。
---Botの[[ジム]]が頻繁にリドゥンに対して消極的になる問題を修正しました。
---Botが[[救急キャビネット]]を使用しない問題を修正しました。
---Botの[[ジム]]が[[有刺鉄線]]を落とし続ける問題を修正しました。
---Botの[[マム]]が蘇生に関する会話を再生したにも関わらず実際にはチームメイトを蘇生しない問題を修正しました。
--オフラインモード
---オフラインモードだとダスティカスタム系の[[焼失カード]]で得た武器が全滅後も保持されつづける問題を修正しました。
--リドゥン
---時折よろめきを無効化する問題を修正しました。
---特定の状況でアニメーションがおかしくなる問題を修正しました。
---[[ハグ]]の拘束から抜け出した後もエフェクトが表示され続ける問題を修正しました。
---意図したよりも[[スリーパー]]の警戒音が頻繁に再生される問題を修正しました。
---[[ブレーカー]]が近接攻撃後に動かなくなる問題を修正しました。
---[[ハグ]]は逃走時により速い速度で走るようになります。
---複数の[[スリーパー]]の出現位置を修正し、重なって表示されたり正しくない位置に表示されたりすることが少なくなりました。
--[[悪魔の再来]]：[[交差点]]
---様々な場所の縁への掴まりを修正しました。
--[[プランB]]：[[奥地]]
---ガレージ内装に[[変異体]]や[[ハグ]]がスタックする問題を修正しました。
--[[プランB]]：[[クロッグ]]
---[[霧]]が適用されているとチームメイトの体力が常に夢絵なくなる問題を修正しました。
--[[ドクター・ロジャーズの近隣住民]]：[[湖畔の小屋]]
---ケーブルカーの前に立ったり上に乗ったりするとダメージを受ける問題を修正しました。
--[[残骸]]：[[窮地の友]]
---火葬場に到着すると鳥が飛び立つ問題を修正しました。
--[[残骸]]：[[死体の山]]
---一度全滅した後だと2体目の[[オーガ]]を倒しても「[[オーガ]]を倒す」が完了できなくなる問題を修正しました。
--[[忌まわしきもの]]
---Botがアボミネーションの口の中にある弱点を狙わなくなる問題を修正しました。
-''スワームモード''
--2ラウンド目にクリーナーが観戦画面から抜けられなくなる問題を修正しました。
--チームを変更後に弾薬がゼロになる問題を修正しました。
--マップ切り替え後にアクセサリの数が1になる問題を修正しました。
--[[任務10：22]]：[[ワームの使者2]]
---リドゥンがスポーンし続ける問題を修正しました
--リドゥン
---[[コモンリドゥン]]のアップグレードが変異画面のアップグレードタブに表示されない問題を修正しました。
---[[スティンガー]]のアビリティダメージが20%ではなく15%と表記されていた問題を修正しました。
-''供給ライン''
--さすらいの商人の[[供給ライン]]に同じ[[焼失カード]]が複数同時に並ぶ問題を修正しました。
--[[焼失カード]]のトラックに変わった際に一度[[供給ライン]]を閉じないとカードが買えなくなる問題を修正しました。
--さすらいの商人のラインが完了とマークされる前なら同じカードを複数回購入できた問題を修正しました。
--ラインのアイテムを全て購入した際に完了と表示されない、もしくは異なるラインに完了と表示される問題を修正しました。
--通常の[[供給ライン]]とさすらいの商人のラインから同じアイテムを購入してしまった場合に、「供給ラインが利用可能」と表示され続ける問題を修正しました。
--購入したアイテムのUIが正しく切り替わらない問題を修正しました。
--[[供給ライン]]のタイルが5秒おきにチラつく問題を修正しました。
-''アクセシビリティ''
--色弱設定を変更しても物資ポイントや変異ポイントの色が正しく変更されない問題を修正しました。
--デッキ管理画面を最初に開いた際にテキスト読み上げ機能が動作しない問題を修正しました。
-''UI / UX''
--カットシーン、マッチメイキング画面、ローディング画面で喋っているプレイヤーのオンラインIDが画面の端によりすぎている問題を修正しました。
--オーディオタブのオプションの位置が揃っていない問題を修正しました。
--[[AED]]でチームメイトやBotを蘇生した場合にキルフィードが正しく表示されない問題を修正しました。
--WindowsのHDRモードを使用している場合にカラーグレーディングが適切でない問題を修正しました。
--カード選択画面で[[焼失カード]]を選んだ後にカード選択ボタンが反応しなくなる問題を修正しました。
--クリア後の統計画面でプレイヤーが途中参加すると統計がおかしくなる問題を修正しました。
-''PlayStation''
--ボイスチャットパーティに参加していると[[キャンペーン]]への招待が機能しない問題を修正しました
-''Xbox''
--[[ホープ要塞]]にいる間の画面端のチラつきを修正しました。
--[[ホープ要塞]]で完了済みの[[供給ライン]]を選べる問題を修正しました。
----
[[APRIL 2022 UPDATE - Back 4 Blood:https://back4blood.com/en-us/patch-notes/april-2022-update]]


*2022/02/09 アップデート [#l10e35b7]
'''''開発ノート''''' - 今後数回のパッチにかけて、多くのカードのゲームプレイに寄与しないトレードオフを削除しつつ、幅広い戦略でそれらがより活躍できるよう調整していきます。
2022年2月のアップデートには、ランダムマッチしたクリーナーと楽しくプレイできた場合に、マッチを終えた後もそのままパーティーを継続できる機能など、いくつかの新機能が含まれています。
私達は今後もBack 4 Bloodの改善を継続し、2022年2月のアップデートに関するフィードバックを心待ちにしています！

2022年2月のアップデートは、太平洋時間の2月8日火曜日午前10時に配信されます。

将来的な機能の追加やバランスの変更、そして主要なバグの修正に関してはTrelloボード ([[http://bit.ly/B4BTrello]]) を参照してください。なお、ここに記載されている修正項目が全てというわけではありません。

:&size(20){新機能};|
-配信モード
--オーディオ設定からゲーム内でコピーライトのある音楽を無効化できるようになりました
&br;
-Stay Together
--グループを組んでいないプレイヤーは、マッチの終わりに解散したくない場合に"stay together"に投票できます
&br;
-[[ウォーカー]]の能力のリワーク
--[[死の烙印]]と似たような機能を持つ''接近中''を追加しました
---マークされた敵の与えるダメージが減少します
---高精度キルによる精度上昇は削除されました
&br;
-デッキマネージャーの最大保存数が8個から各モードごとに16個に増加しました
-ミッションを失敗しても[[物資ポイント]]が得られるようになります
-カードドローのオーバーレイに、プレイヤーが行えるキャッチアップ・ドローについて説明する2つのチュートリアルを追加しました
-''特筆すべきバグ修正''
--武器の発射速度が常に精確ではなかった問題を修正しました
--目標進行アイテムを使用時に取り落してしまう問題を修正しました
--ロード中に"全員をミュート"を切り替えるとミュートにしたプレイヤーがミュートにならない問題を修正しました

:&size(20){キャンペーンに関するアップデート};|
-''全般''
--射撃をリロードで中断できるようになりました
--[[T5グレネード]]の箱がデフォルトで開いた状態になりました
--クレートから拾えるショットガンの弾薬が25から60に増加しました
--クレートから拾えるライフルの弾薬が100から120に増加しました
--近接武器で[[ブレーカー]]の弱点を狙えるようになりました
--難易度によるグローバルなダメージ上昇はフレンドリーファイアに影響しなくなりました
--クイックプレイで終幕のマップに参加することはなくなりました
&br;
-''全般的なカード''
--'''開発ノート'''：これらの変更は慎重で堅実な戦闘をより有効にするためのものです
---[[回避行動]]は[[ディフェンス・マニューバー]]に再構成されました
#ul(15以上のダメージを受けると3秒間25%のダメージ耐性を得る)
&br;
---[[位置について...]]
#ul(最大弾薬数の15%を即時獲得し、射撃中の移動速度+10%,大群の発生時に30秒間リロード速度と武器切り替え速度+25%,元の効果は削除)
&br;
---[[興奮状態]]
#ul(元の効果は削除,大群の発生時、チーム全員が25の一時的な体力を得る)
&br;
---[[射撃用グローブ]]を再構成
#ul(武器切り替え速度+25% (変更なし),反動制御+10%,射撃精度+15%)
&br;
---[[フロントサイトフォーカス]]を再構成
#ul(射撃精度+20% (変更なし),弱点ダメージ+10%,エイム速度+15%)
&br;
--[[マム]]の蘇生で対象の体力が全快するようになりました
--[[ホフマン]]の能力が1%の確率で[[オフェンスアクセサリ>アクセサリ]]をドロップするようになり、弾薬の出現率も10%から15%に増加しました
--[[リロード管理]] - デメリットを削除しました
--[[ありったけの弾薬]] - チームダメージ+1%を追加しました
--[[弾薬箱>弾薬箱 (カード)]]
---弾丸ダメージ+2.5%
---弾薬容量+25% (変更なし)
&br;
--[[弾薬ベルト]]
---リロード速度+15%
---弾薬容量+50% (変更なし)
---デメリットを削除
&br;
--[[グレネードポーチ]]
---武器切り替え速度+25%
---オフェンススロット+1 (変更なし)
&br;
--[[ダブルグレネードポーチ]]
---オフェンススロット+2 (変更なし)
---元のデメリットを削除
---移動速度-5%
&br;
--[[ベルトクリップ]]
---使用速度+10%
---クイックスロット+1 (変更なし)
&br;
--[[ユーティリティベルト]]
---クイックスロット+2 (変更なし)
---元のデメリットを削除
---移動速度-5%
&br;
--[[ショルダーバッグ]]
---サポートスロット+2 (変更なし)
---元のデメリットを削除
---移動速度-5%
&br;
--[[強制体力トレーニング]]
---スタミナ+15%から+10%に減少
---スタミナ回復+10%
&br;
--[[ヘルファイア]] - 移動速度が+5%から+3%に減少しました
--[[スタミナ>スタミナ (カード)]] - スタミナ+10%ではなく+10 (絶対値) に変更しました
&br;
--[[複利効果]]
---チームの効果に変更
---効果が10%から5%に減少
---'''開発ノート'''；このカードによってチームに銅貨をドロップすることを強制させるのではなく、チーム全体が恩恵を受けられるようにすべきだと考えました
&br;
--[[闘争心]] - 回復効率の影響を受けるようになりました
--[[恐怖に立ち向かえ]] - 発動条件が2m以内から2.5m以内に緩和されました
--[[ユーティリティスカベンジャー]] - [[有刺鉄線]]が[[オフェンススカベンジャー]]ではなくこのカードで正しくハイライトされるようになりました
--[[刺激物]] - 持続時間が30秒から60秒に増加しました
--[[光学マニア]] - デメリットを削除しました
--[[トリガーコントロール]] - 高精度キルで精度が上昇するようになりました
---'''開発ノート'''：私達は[[ウォーカー]]の能力が好きだったので、このカードがそれに近くなるよう再構成しました
&br;
--[[木製アーマー]]
---外傷耐性が+40%から+30%に減少
---酸液への耐性-100%のデメリットを削除
---'''開発ノート'''：このカードを有用にしたいという思いからこれらの変更を行いました
&br;
--[[ボディーアーマー]]
---外傷耐性が+25%から+20%に減少
---デメリットを削除
&br;
--[[オーバーウォッチ]] - 効果範囲が10mから15mに増加しました
&br;
-''回復系カード''
--[[抗生物質]]
---回復効率+20%から+25%に増加
---アイテムや能力で回復した際に、対象に一時的な体力を10与える効果を追加
&br;
--[[救急バッグ]]
---回復効率+40%カラ+50%に増加
---デメリットを削除
&br;
--[[野戦外科医]]
---医療アクセサリ使用時に対象の[[外傷]]を3回復する
---回復効率 (元の効果) を削除
---デメリットを削除
&br;
--[[医学専門家]]
---医療アクセサリ使用時に対象の[[外傷]]を1回復する
---蘇生速度+50%
---チーム回復効率+15%
&br;
--[[ウェストポーチ]]
---外傷耐性+15%
---サポートスロット+1 (変更なし)
&br;
--[[清潔な包帯]] - 外傷回復後に体力が全快します
&br;
-''退廃カード''
--[[撒き散らされる毒]] - キル毎の一時的な体力が5から3に減少しました
&br;
-''バランス調整''
--'''開発ノート'''：私達は以下の考えに基づき、多くの武器を調整しました
---特定の武器の品質が十分に強化されていない一方で、他の武器は早い段階で強化されすぎていると感じました
---発射速度のバグ修正に伴い、調整が必要でした
&br;
--武器の品質毎のダメージ強化が20%から18.5%に減少しました
--[[AA12]]の品質毎のダメージ強化が10%から11.5%に増加しました
--[[AK47]]の調整：
---ADS時の拡散が0.29から0.7に増加しました
---距離減衰が1750/2250/2500から2000/2500/2750に調整されました
---品質毎のダメージ強化が20%から18.5%に減少しました
&br;
--[[Barrett M95]]の調整：
---距離減衰が1750/2500/3250から2250/2750/3000に調整されました
---品質毎のダメージ強化が20%から18.5%に減少しました
&br;
--[[The Belgian]]の調整：
---リロード時間が2秒から1.6秒に減少しました
---品質毎のダメージ強化が20%から18.5%に減少しました
&br;
--[[Desert Eagle]]の品質毎のダメージ強化が20%から18.5%に減少しました
--[[M4 Carbine]]の調整：
---ダメージが10から11に増加しました
---距離減衰が1500/1750/2500から1750/2250/2500に調整されました
---マガジンサイズが25から30に増加しました
&br;
--[[M16]]の調整：
---距離減衰が1500/1750/2500から1750/2250/2500に調整されました
---バースト間隔が0.25秒から0.2秒になりました
---品質毎のダメージ強化が10%から11.5%に増加しました
&br;
--[[M1A]]の調整：
---リコイルピッチが35から25に減少しました
---距離減衰が1500/2250/3000から2000/2500/3000に調整されました
&br;
--[[M249]]の調整：
---ダメージが13から14に増加しました
---距離減衰が1500/1750/2500から1750/2250/2500に調整されました
&br;
--[[Beretta M9]] - 品質毎のダメージ強化が10%から11.5%に増加しました
--[[Beretta M9 Burst]]の調整：
---バースト間隔が0.3秒から0.225秒に減少しました
---品質毎のダメージ強化が10%から11.5%に増加しました
&br;
--[[MP5]]の調整：
---発射速度が0.07に増加しました
---品質毎のダメージ強化が10%から11.5%に増加しました
&br;
--[[Phoenix 350L]]の調整：
---距離減衰が1750/2500/3250から2250/2750/3000に調整されました
---品質毎のダメージ強化が20%から18.5%に減少しました
&br;
--[[Ranch Rifle]]の調整：
---距離減衰が1250/2000/2750から1750/2250/2750に調整されました
---品質毎のダメージ強化が10%から11.5%に増加しました
&br;
--[[RPK]]の距離減衰が1750/2250/2500から2000/2500/2750に調整されました
--[[SCAR]]の調整：
---ADS時の拡散が0.29から0.94に増加しました
---リロード時間が1.75秒から1.88秒に増加しました
---距離減衰が1750/2250/2500から2000/2500/2750に調整されました
---品質毎のダメージ強化が20%から18.5%に減少しました
&br;
--[[Super 90]]の品質毎のダメージ強化が10%から11.5%に増加しました
--[[TAC14]]の武器の品質毎のダメージ強化が20%から18.5%に減少しました
--[[TEC 9]]の調整：
---'''開発ノート'''：この武器はメイン武器に匹敵するほど強力だったため、他のサブ武器と同等になるよう調整しました
---リロード時間が2.25秒から2.47に増加しました
---腰撃ちの最小拡散範囲が4から5に増加しました
---拡散範囲の拡大が3.9から4.2に増加しました
---リコイルのヨーとピッチが10から12に増加しました
---品質毎のダメージ強化が10%から11.5%に増加しました
&br;
--[[UMP45]]の品質毎のダメージ強化が20%から18.5%に減少しました
--[[Uzi]]の品質毎のダメージ強化が10%から11.5%に増加しました
&br;
-''敵スポーン''
--徘徊する特殊の出現に12～18秒間のクールダウンが追加されました
&br;
-''BOT''
--BOTの位置取りがプレイヤーの射線を優先するようアップデートされました
&br;
-[[残骸]]：[[地獄に続く道]]
--[[オーガ]]が出現しなくなりました
&br;
-[[残骸]]：[[死体の山]]
--[[T5グレネード]]のケースの数が増えました

:&size(20){スワームモードに関するアップデート};|
-''全般''
--リドゥンに新たなVFXを追加しました
&br;
-''バランス調整''
--クリーナーはラウンドごとに弾薬が最大の状態で開始するようになりました
--[[トールボーイ]]の体力が625から600に減少しました
--[[トールボーイ]]の振り下ろしのダメージ範囲が160から140に減少しました
--[[トールボーイ]]のスタン耐性の変異によるスタン時間が3秒から2.5秒に減少しました
--[[レッチ]]の嘔吐攻撃の速度が徐々に上がっていく仕様を削除しました
--[[ホッカー]]の投射物の速度が2500から2000に減少しました

:&size(20){コントローラーに関するアップデート};|
-プレイヤーの前後左右の移動速度がキーボード・マウスとコントローラー間でより一貫したものになりました

:&size(20){供給ラインに関するアップデート};|
-[[供給ライン]]で新しいスプレーが利用可能になりました
-ZWATエンブレムがさすらいの商人の[[供給ライン]]から獲得できるようになりました

:&size(20){アクセシビリティに関するアップデート};|
-テキスト・トゥ・スピーチがツールチップにも対応しました

:&size(20){UI/UXに関するアップデート};|
-オプションの機能をよりわかりやすく説明するため、各オプションにツールチップを追加しました
-カードの効果によって表示されるバフアイコンがHUD同様にカードにも表示されるようになりました
-カットシーンの字幕を切り替えるオプションを追加しました
-カード選択中にもカードのツールチップが表示されるようになりました
-プレイヤーがサーバーからキックされた場合により詳細なメッセージを表示するようになりました

:&size(20){バグ修正};|
-''マッチメイキング''
--他のプレイヤーの[[ホープ要塞]]からフレンドのゲームに参加するとサーバーから切断される問題を修正しました
&br;
-''ホープ要塞''
--''全般''
---[[Glock 23 Auto]]がデフォルトスキンに戻せるようになりました
---特定のキャラクタースキンを使用中に髪の毛が発光する問題を修正しました
&br;
-''キャンペーン''
--''カード''
---レベルの遷移時に一部のカードが2重に効果を適用していた問題を修正しました
---途中参加でBOTの操作を引き継いだ場合、他のキャラクターに切り替えた後も[[コンバットナイフ]]や前のキャラクターの能力を引き継いでいた問題を修正しました
---[[ドク]]のパッシブが[[グループセラピー]]の対象に含まれるようになりました
---全ての[[外傷]]に関わる[[焼失カード]]で[[外傷]]のツールチップが表示されるようになりました
---[[カーリー]]の能力でアラーム起動後の警察車両がハイライトされなくなりました
---弾薬容量を増加させるカードを使用した場合にも、最初のマップ開始時に弾薬が最大の状態でスポーンするようになりました
---[[救急バッグ]]使用時に医療アクセサリのツールチップに表示される回復量が正しく50%の増加を反映するようになりました
---[[焼失カード]]の効果が全滅後にも残り続ける問題を修正しました
---[[パワースワップ]]の効果が発動条件を満たしていなくても適用される問題を修正しました
---全滅後に[[ドク]]と[[マム]]の能力が機能しなくなる問題を修正しました
---[[焼失カード]]を使用した後のプレイヤーの操作を引き継いだ場合、その[[焼失カード]]を消費する可能性がある問題を修正しました
---[[グラスキャノン]]が弱点に適用されない問題を修正しました
&br;
--''全般''
---ACT関連の[[実績・トロフィー]]および[[功績]]は、そのACTの終幕をクリアしてすぐに解除されるようになりました
---クイックプレイで参加したプレイヤーが抜けた後も[[ベンダー]]で購入した[[チームアップグレード]]が引き継がれるようになりました
---[[ベンダー]]で同じ[[アタッチメント]]や[[武器]]が陳列されなくなりました
---全滅後に[[外傷]]が蓄積される問題を修正しました
---正面以外から繭に囚われたプレイヤーを救助できる問題を修正しました
---横から救助を介した場合に正しく正面へ移動するようになりました
---[[救急キャビネット]]の方を向いていなくても使用できた問題を修正しました
---体力が最大の状態で[[救急キャビネット]]を使えた問題を修正しました
---[[トレジャードア]]越しにピンをさせない問題を修正しました
---蘇生された後にリロードや射撃ができなくなる問題を修正しました
---クリーナーは[[ハグ]]がチームメイトを飲み込んだ状態で逃走している場合に、ボスが逃走しているというセリフを言わなくなりました
---ミニガンがドアを封鎖できなくなるよう、衝突判定を狭くしました
---特定のNPCのそばに落ちたアイテムが拾えなくなる問題を修正しました
---クリーナーがミッションが阻害されていない場合にもされていると話す問題を修正しました
---レスキューポッド (繭) がスポーンした際に大群のタイマーがリセットされる問題を修正しました
---全滅後、ミッション失敗画面でホストが離脱するとマップが正しくリセットされない問題を修正しました
---近接攻撃による出血・ゴアエフェクトが3人称で正しく表示されるようになりました
---途中参加時にシークレットのゴールデンスカルがインタラクトできない問題を修正しました
&br;
--''武器''
---弾薬容量が-100%の状態だと残弾数のカウントがアンダーフローを起こす問題を修正しました
---[[Phoenix 350L]]の自動リロードアニメーションが再生されない問題を修正しました
---スナイパーライフルで最後の弾をADS時に撃つと、リロードアニメーションが再生されない問題を修正しました
---フルオートの武器だと弾薬がない場合のSEが連続して再生される問題を修正しました
---[[コンバットナイフ]]の2振り目が1振り目のヒットボックスと合致しない問題を修正しました
&br;
-''スワームモード''
--スワームモードから切断された場合に退出者ペナルティが正しく更新されるようになりました
--[[カーリー]]の危険察知で警察車両がハイライトされるようになりました
--''リドゥン''
---[[捜索救助活動]]：[[一掃]]で特定の位置からマップ外を覗けていた問題を修正しました
---[[残骸]]：[[目標達成]]で体育館の中に閉じ込められることはなくなりました
---[[ホッカー]]は投擲能力によって近接攻撃が阻害されなくなりました
---[[悪魔の再来]]：[[復活]]で[[トールボーイ]]とそのバリアントがセーフルーム下にスポーンしてスタックすることがなくなりました
---[[レッチ]]のレティクルが酸溜まりの着弾予測地点に正しく一致するようになりました
&br;
-''供給ライン''
--チェックリストのエンブレムが意図せずデフォルトでアンロックされていました。現在は基準を満たしていない場合にデフォルトでロックされています
&br;
-''コントローラー''
--PS5のトリガーエフェクトが正しいトリガーで再生されるようになりました
--PS5コントローラーで、アダプティブトリガーを無効にしていてもマップのロード後に有効になる問題を修正しました
&br;
-''アクセシビリティ''
--一部のオプションのドロップダウンでテキスト・トゥ・スピーチが機能しない問題を修正しました
--コンソールの言語を変更した後にサインインメニューでテキスト・トゥ・スピーチが有効化されることがなくなりました
--テキスト・トゥ・スピーチで[[ホープ要塞]]のリドゥン演習のオプションが正しく読み上げら得るようになりました
&br;
-''UI/UX''
--コンソールで出力スピーカーの設定を変更できるようになりました
--マッチメイキング画面でキャンペーンとクイックプレイを切り替えた際に、難易度の説明が正しく更新されるようになりました
--カスタマイズ画面でプレイヤーが装備中のアイテム (エンブレム/スプレー/バッジ) がハイライトされるようになりました
--チャットボックスを開いている間に始まったカットシーンをスキップできるようになりました
--ウルトラワイドで「F長押しでスキップ」が表示される位置を修正しました
--キャンペーン画面でプリファレンスの項目を開閉したあとに、ソーシャルメニューが一時的に開けなくなる問題を修正しました
--フレンドのマルチプレイセッションに参加すると、フレンドリストからXboxのフレンドがリストに表示されなくなる問題を修正しました
--カード選択画面で[[焼失カード]]の画面に切り替えた後に、カード選択時のアウトラインが表示されなくなる問題を修正しました
--一般的でない解像度において、カード選択画面とラウンド後の画面の様々なグラデーションの問題を修正しました
--カットシーンで[[知識は力なり]]の数字が表示されることはなくなりました
--[[焼失カード]]のチームの効果のツールチップが正しく表示されるようになりました
--[[退廃カード]]の表示中に○やBボタンを押しても[[アクティブカード]]が重なって表示されることがなくなりました
--「プレイヤーがゲームに参加」のメッセージがマップ遷移時に誤って表示されることがなくなりました
--プレイヤーがメニューを開くと武器の射撃が中断されるようになりました
--[[ホープ要塞]]でキャンペーンのチュートリアルビデオに難易度の表記が重なって表示される問題を修正しました
--キャンペーンメニューにアクセスした後にスワームモードのボタンが効かなくなる問題を修正しました
--振動設定のツールチップに誤ったテキストが表示されていた問題を修正しました
&br;
-''PlayStation''
--PS4とPS5でプレイヤープロフィールのセーブデータが増殖する問題をしゅうせしました
--PS4でプレイヤーに接触しているリドゥンが引き伸ばされて表示される問題を修正しました
--PS5アクティビティの開始時やオフライン/オンラインモードの選択に関するバグを修正しました
&br;
-''PC''
--グラフィック設定を最高にしている場合、[[ホッカー]]に初めてピンを指したときにフレームレイトの低下やカクつきが起きる問題を修正しました
&br;
-''EPIC''
--インターネットに接続されていない状態でもサインイン画面を通過できるようになりました

----
[[https://back4blood.com/en-us/patch-notes/february-2022-update]]

*2022/01/14 ホットフィックス [#xf67aeca]
'''''開発ノート''''' - 遅延の大きい状況で発生する"ゴースト"バレットの問題はここ最近活発に話題に上がっており、私達も早急にこれに対処しホットフィックスを配信しようと試みました。私達は現在もパフォーマンスの遅延に関して修正を進めており、できるだけ早くこれを解決できるよう尽力しています。現在PCでパフォーマンスに関する問題に遭遇している方は、一時的な対処方法として、修正が配信されるまでの間はDX11でゲームを起動するようにしてください。将来的な機能の追加やバランスの変更、そして主要なバグの修正に関してはTrelloボード ([[http://bit.ly/B4BTrello]]) を参照してください。なお、ここに記載されている修正項目が全てというわけではありません。

:バグ修正|
-''全般''
--遅延の大きい状況で発生する"ゴースト"バレット問題を修正しました
---'''''開発ノート''''' - この問題は理想的でないネットワーク状況において発生することがあります。今後は平均的なネットワーク状況よりも悪い状態で行うテスト量を増やし、プレイヤーの皆さんがこのようなバグに遭遇する前に発見できるようにします。

----
[[https://www.back4blood.com/en-us/news/january-13-2022-hotfix]]

*過去のアップデート [#t9249214]
#ls2

*コメント [#uba42a24]
#pcomment(,10,above,reply)