- 追加された行はこの色です。
- 削除された行はこの色です。
#author("2021-12-30T01:54:49+09:00","","")
#author("2022-01-10T20:19:29+09:00","","")
[[請負人]]
-思わぬ幸運があってなぜこれを作ったのか -- &new{2021-12-25 (土) 18:51:06};
-これ、使ってみた感じ翻訳間違ってるんじゃない？一人でも最大500*4の2000枚入手可能で、二人使った場合は倒したときの入手量が2になるけど、上限は変わらず500だと思う。 -- &new{2021-12-25 (土) 23:06:35};
--それならホードばっかり起こる場所なら強いのか -- &new{2021-12-26 (日) 00:19:51};
---ダイナーとかで使うと分かりやすいと思う、いい感じで沸いてくれると3桁表示にもなるし、上限まで入手もできるから少なくとも1枚で125ではないってのは感じれるはず -- &new{2021-12-26 (日) 00:40:50};
--原文見ると1枚につき銅貨500枚とも読み取れるけど複数枚使用して上限変わらないなら単純に誤訳とも言えないような気がする。誰か複数人で検証してくれんもんか。 -- &new{2021-12-28 (火) 00:40:49};
--このカード付けてモリモリと雑魚処理する人がいると銅貨は中盤あっという間に万単位になる。絶対弱体化されそうなカードではあるが2スロ専有する銅貨スカベンと金の亡者等他の銅貨カードは不要なんじゃないかな。 -- &new{2021-12-28 (火) 04:17:47};
---使い捨てで地獄に匹敵する一枚80ポイントだから、このぐらいは許してほしい。野良だと率先して使う人も少ないだろうし -- &new{2021-12-28 (火) 13:45:15};
-毎回1枚ずつ表示されるのちょっと邪魔 -- &new{2021-12-28 (火) 00:19:16};
-カーリーの太ももシコシコうっ -- &new{2021-12-30 (木) 01:54:49};
-検証動画上がってた。1人使うと1キルで全員に1銅貨、上限各500の4人合計で2000銅貨。4人使うと1キルで4銅貨で、上限各2000の4人合計で8000銅貨。 -- &new{2022-01-10 (月) 19:55:34};
-原文は「Each kill grants 1 Copper, up to 500 （改行）for each Hired Gun card played.」これは文節をどこで切ったかですねえ。 -- &new{2022-01-10 (月) 20:19:29};
