アップデート情報

アップデート情報
パッチ・アップデート情報の日本語訳を掲載しています
目次 [表示]

2018/09/14 Patch Notes 0.1.17.8766

  • いくつかのダメージ倍率設定を追加しました:
    HumanToHumanDamageMultiplier, HumanToHumanArmedMeleeDamageMultiplier, HumanToHumanUnarmedMeleeDamageMultiplier

(これらで自身のサーバーをハードコアなPvP、PvEサーバーへとカスタマイズすることが可能になります)

  • ServerSettings.iniに一日の始まりを設定するStartTimeOfTheDay=8.0と時間の経過速度を設定するTimeOfTheDaySpeed=1.0を追加しました
  • デフォルト[Shift]と[W]で自動歩行ができるようになりました
  • デディケイテッドサーバーにおいてプレイヤーが窓枠やはしごを登った際に発生する突発的なラグが解消されました
  • Puppetがプレイヤーがしゃがみか伏せの状態でもダメージを与えられるようになりました
  • オプションメニューとチャットのクイックアクセスキーを設定できるようになりました
  • 2つの新たなチェスト、Improved wooden chest(補強された木箱)とImprovised Metal Chest(手作りの金属箱)を追加しました
    (現時点での違いは容量のみで、Wooden chestが10x10、Improved wooden chestが15x15、Improvised metal chestが20x20となり、metal chestは破壊不能です)
  • ACOGの潜在的な精度上昇効果を修正しました
  • プレイヤーがゲームを退出した際に発生するクラッシュが可能な限り修正されました
  • 弾薬cal.357を追加しました
  • 2つの新たなprison wallet itemsを追加しました [サポーターパック所持者特典]
  • ボクシングパンチのアニメーションを改善しました (いくつかのパンチは非常によくミスする傾向がありましたが、現在は全てのパンチが許容範囲内にヒットするよう修正されました)
  • シングルプレイにおいてアイテムが保存される個数が増加しました (150m以内で100個まで)
  • 空港の旅客ビルにAtlas LODとテクスチャを追加しました (遠距離から描画される際のメッシュが最適化されました)
  • 灯台のプレイヤーが動けなくなることがあった階段の衝突判定を修正しました
  • プレイヤーが次のイベントに登録している最中に操作者がいない(強制ログアウト時など)状態で死亡するとサーバーがクラッシュする問題を修正しました
  • リスポーン画面で素早くキーを押すと多重にペナルティを支払うことがあった問題を修正しました
  • 水の中では生きられなくなり、プレイヤーは溺れるようになりました
  • プッシュ・トゥ・トークが無効になっているとマイクインジケータがアクティブにならない問題を修正しました
  • 空腹/渇きのメッセージのローカライゼーションを修正しました
  • B_3_Military_base (プレイヤーの動きを良くするため、地下にあったミリタリークレートを通りに再配置しました)
  • SVDとAK47のアニメーションを改善しました
  • 温室 - アイテムが出現する確率が上がりました
  • 鉄橋のLODを最適化しました
  • プレイヤーの開始地点を修正しました (プレイヤーが高高度からスポーンする問題を修正しました)
  • まれに動物が地中にスポーンしていた問題を修正しました
  • アイテムの自動消滅距離・時間とを2重にしました (アイテムから100m以内にプレイヤーが居るか20分毎にチェックします。いなければ消滅し、いる場合でも60分後に自動消滅します。これはシェルターとチェストには適用されず、タイマーはプレイヤーがそのアイテムにインタラクトするたびリセットされます。)
  • アイテムのアクションでUncraft(解体する)しか選択できなくなる問題を修正しました
  • ドイツ語とロシア語でオプションに関連する問題を修正しました
  • クラフトできるアイテムとしてImprovised stab-proof vestを追加しました
  • 大小トンネルの枠の衝突判定を修正し、プレイヤーが外へてレポートする問題を改善しました
  • セントリーが時々地上から高い位置にある高台の下を通過できない問題を修正しました
  • シングルプレイで付近のアイテムが保存されるようになりました
  • 工業用ライトから衝突判定を削除しました (プレイヤーが上に乗ることはできなくなりました)
  • ガラスのあるバンカーの部屋の衝突判定を修正しました (ガラス越しにプレイヤーを視認できるようになりました)
  • 家屋内にあるいくつかの家具を再配置し、プレイヤーが乗り越え動作中にスタックすることがなくなりました
  • Improvised stabproof vestを修正しました
  • インベントリ操作とクラフトの音が聞こえる範囲がかなり狭くなりました
  • 風とクラフトのハム音を修正しました
  • Puppetの出す音が聞こえる範囲が狭くなりました
  • 様々なアイテムにサーチ音を追加しました
  • セントリーのボイス音量を上げました
  • 様々なクライアントのパフォーマンス改善を行いました
  • 様々なサーバーのパフォーマンス改善を行いました

次週、100万本の販売を達成した記念に、SCUMのコミュニティに対して豪華なギフトを贈ろうと考えています。詳細は月曜日に！

 

原文
翻訳: kanateko

2018/09/08 Patch Notes 0.1.17.8572

 続きを読む

2018/09/06 Patch Notes 0.1.17.8491

 続きを読む

2018/09/04 Patch Notes 0.1.17.8423

 続きを読む

2018/09/02 Patch Notes 0.1.17.8363

 続きを読む

2018/08/31 Patch Notes 0.1.17.8320

 続きを読む