アップデート情報

アップデート情報
パッチ・アップデート情報の日本語訳を掲載しています

2018/09/04 Patch Notes 0.1.17.8423

  • ウルトラワイドディスプレイ(アス比21:9のモニタ)に対応しました
  • サーバーブラウザにおけるウルトラワイドとスーパーウルトラワイド(アス比32:9の変態モニタ)のスケーリングを修正しました
  • キャラクタークリエイト画面の環境音を小さくしました
  • チャットのスクロールバーの反応を改善しました
  • 入力ボックスが空の状態でEnterを押すとチャットが閉じるようになりました
  • オブジェクトにしまわれた状態の弾薬を繰り返しサーチすることで増殖できた問題を修正しました
  • ライフルスコープが1つのライフルから別のライフルに移し替えて再ログインすると増殖していた問題を修正しました
  • スポーンレートを調整し、野生動物に遭遇しやすくしました
  • 武器スポーンのローテーションを修正しました
    これでもう自身の頭を撃ち抜くことはなくなりました
  • 銃声の聞こえる範囲が大きく増加しました
  • バッグの装備箇所を修正しました (以前はバッグを2つ以上持ち運べましたがもうできません)
  • Woodcutter Shirtのインベントリスロットを増やしました
  • タイマーがゼロになる前にリスポーンできていた問題を修正しました
  • 防弾チョッキにインベントリスロットを8スロット追加しました
  • 動物の体力を増加させ、多様化させました (基本的に槍は激しい出血を起こさせ、最も一般的な狩猟武器である銃は対象を即死させます)
  • 衝突判定の問題によって地下基地から地上へとワープさせられる問題を可能な限り修正しました
    さらなる調査が必要です
  • 動物がデスポーンするバグを修正しました
    プレイヤーのインタラクト後、ふとした瞬間に動物がよく消えることがありました
  • セントリーロボットにプレイヤーを殺した際と見失った際のオーディオイベントを追加しました
  • マスターサーバーの改善に取り組んでいます (サーバーブラウザの反応をより向上させるべきと考えています)
  • セントリーの精度が向上しました
  • Tree bark ropeがsmall wooden stickから作れるようになりました
    以前はlong wooden stickからクラフト可能でした
  • Fire Drillをクラフトするのに必要なスキルレベルが下げられました
  • Metal Scrapを手に持っていると移動時に余計な音がなる問題を修正しました
  • Barbed Wireのスロットサイズを2x2から1x1に変更しました

以下はSteamのスクリーンショットセクションから持ってきた見事な画像になります！
(原文参照)

原文
翻訳: kanateko

2018/09/02 Patch notes 0.1.17.8363

 続きを読む

2018/08/31 Patch notes 0.1.17.8320

 続きを読む