-- 雛形とするページ -- Template Template/DLC Template/アイテム Template/装備品 [[Hunter's Harpoon]] -Harpoonというワードの翻訳の仕方をみるに、機械翻訳のバニラと違ってDLCは多少の翻訳者を付けたんだなってのがわかる。とはいえたぶんネイティブじゃないので違和感はあるが… -- &new{2022-04-13 (水) 06:40:20}; -これきらい -- &new{2025-11-28 (金) 03:15:20}; -多分だけど一瞬だけ加速することで敵の偏差射撃をずらして回避する為のアイテム。実際はジャンプ等使って回避するので全く気付かない -- &new{2025-11-29 (土) 13:33:46}; タイムスタンプを変更しない [[Hunter's Harpoon]] -Harpoonというワードの翻訳の仕方をみるに、機械翻訳のバニラと違ってDLCは多少の翻訳者を付けたんだなってのがわかる。とはいえたぶんネイティブじゃないので違和感はあるが… -- &new{2022-04-13 (水) 06:40:20}; -これきらい -- &new{2025-11-28 (金) 03:15:20}; -多分だけど一瞬だけ加速することで敵の偏差射撃をずらして回避する為のアイテム。実際はジャンプ等使って回避するので全く気付かない -- &new{2025-11-29 (土) 13:33:46}; テキスト整形のルールを表示する
