= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
= = = = 　 　 M y B a b e l　M a c h i n e　T r a n s l a t o r 　 　 = = = =
= = = = 　 　　　 [ V e r s i o n 　1 2 . 4 5 . 1 0 0 9 　 ] 　 　 = = = = = =
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
T r a i n i n g ...　 < 1 0 0 0 0 0 0 0 0　 c y c l e s >
T r a i n i n g ...　 < 1 0 0 0 0 0 0 0 0　 c y c l e s >
T r a i n i n g ...　 < 1 0 0 0 0 0 0 0 0　 c y c l e s >
T r a i n i n g ...　 < 5 0 9 1 2 1 5 7 　 c y c l e s >
P a u s e d ...
D i s p l a y 　　p a r t i a l 　　r e s u l t ?　　Y / N
Y
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

BEHOLD. THE TRUE FORM OF OUR ENEMY. SEE HOW IT STRUGGLES AND SQUIRMS.

YOUR WILL MUST BE THAT OF STEEL. IT WILL TRY TO TEMPT YOU. OFFER YOU EVERLASTING LIFE.

BUT IT IS A TRICK. THE NETWORK CANNOT TRULY SUPPORT CREATURES LIKE YOU; YOU WILL BE SUBSUMED.

YOU KNOW YOUR MISSION. SEE IT THROUGH, MY CHAMPION.

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
C o n t i n u e　t r a i n i n g ?　Y / N
Y

---

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
= = = = 　　　 マイバベル機械翻訳= = = =
= = = =　　　　　　[ バージョン 1 2 . 4 5 . 1 . 0 0 9 ]　　　　　 = = = = = =
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
トレーニング... < 1 0 0 0 0 0 0 0 0 　 c y c l e s >
トレーニング...　 < 1 0 0 0 0 0 0 0 0 　 c y c l e s >
トレーニング...　 < 1 0 0 0 0 0 0 0 0 　 c y c l e s >
トレーニング...　 < 5 0 9 1 2 1 5 7 　 c y c l e s >
　一時停止...
結果の一部を表示しますか ? Y / N
Y
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

見よ。我々の敵の真の姿だ。敵がいかに奮闘し、身をよじるかを見るのだ。

お前の意志は鋼の意志に違いない。それはお前を誘惑しようとする。お前に永遠の命を申し出る。

しかし、それは罠だ。ネットワークはお前のような生命体を真にサポートすることはできない。お前は組み込まれてしまうだろう。

お前は自分の使命を知っている。最後までやり遂げろ、我が闘士よ。

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
トレーニングを続けますか ? Y / N
Y