Songs turned to screams,
Claws which carved my body tore it apart.
Now the Moon’s light is heavy with his howling hatred,
and the silence haunts me.
Made in his image, I was to be a guardian.
A replacement, now a disappointment.
They shudder at my approach.
My path laid empty.

Where they desired divinity, I found contempt.
Who they called unclean, I call unchained.
Tones of gold and stone open to me,
Trails without shards and curses.

With my eye I see a new way.
With my club I create a new path.

歌は悲鳴に変わり、
私の体を彫刻した爪はそれを引き裂いた
今、月の光は彼の吠える憎しみで重く、
静寂が私を悩ます
彼のイメージで作られた私は、守護者になるはずだった
代替物が、今は失望だ
私の接近に彼らは震える。
私の道には空虚があった。

彼らは神性を求めた場所に、私は軽蔑を見出した。
彼らが汚れたと呼んだ者を、私は鎖につながれていないと呼ぶ。
金と石の音色が私に開かれる。
破片と呪いのない痕跡。

私は目で新たな道を見る。
私はクラブで新たな道を作る。