• 追加された行はこの色です。
  • 削除された行はこの色です。
#author("2018-02-23T03:36:28+09:00","","")
#author("2018-02-23T11:55:28+09:00","","")
*Bayous of Luisiana/ルイジアナの湿地帯 [#c9dec9e3]
**概要 [#h027fcd2]
Hunt is set in a handcrafted sandbox environment in the bayous of Louisiana. Each of the 16 unique locations on the map are steeped in history and lore, which will be unlockable via the library (see game roadmap). Thirteen of those locations could contain your target.
このゲームはルイジアナの湿地帯の一部を描いた箱庭が舞台となっている
マップ上にある16のユニークなロケーションはそれぞれの歴史や伝承があり、それらはライブラリから知ることができる(ゲームロードマップ参照)
これらのロケーションのうち、13のロケーションにターゲットが出現する可能性がある

-1 km² map, including 16 locations

-28 sandbox features to use strategically to distract or attract enemies.
-16のロケーションを含んだ1km²のマップ

-2 times of day: day and night.
-戦略的に利用し敵の注意をそらしたり引いたりできる28のギミック

-Sound cues, from the screams of a dying horse to the beating of wings as a flock of birds takes off, will give you clues as to the location of enemies, or give your location away and can be used strategically to attract or distract enemies.
-昼と夜の2種類の時間帯

-Extraction points—currently stage coaches and steam boats—are your way off the map and out of a Hunt match, and extraction takes 20 seconds. The presence of any player near these points triggers an audio cue to alert others that a potential enemy is lurking.
-瀕死の馬の鳴き声や鳥の群れが飛び立つ音など、敵の位置を知るための手がかりとなったり、逆に自分の位置を遠くに知らせる、もしくは戦略的に敵を引きつけるか引き離したりできる音や合図

-脱出地点―現在は馬車と小型蒸気船―はマップから離れマッチを終了するための手段であり、脱出には20秒かかる
脱出地点にプレイヤーが近づくと周りの敵にはプレイヤーが近くにいる旨を警告するアラートが届く

**マップ [#ccc26a1a]
#ref(bayous_of_luisiana.jpg,left,80%,ルイジアナの湿地帯 - マップ)
**コメント [#o6c8119d]
#pcomment(,10,above,reply)