#author("2023-08-24T19:44:06+09:00","","")
#author("2023-08-24T19:56:47+09:00","","")
[[毒気]]
-名前からして感染と何か関連があるのかと疑ってしまうな… -- &new{2020-04-28 (火) 17:30:32};
--和訳の人そこまで考えてないと思うよ -- &new{2020-04-28 (火) 18:09:43};
---真顔でなんてこと言うの！ -- &new{2020-04-28 (火) 19:23:18};
-このモンスターはtoxic miasma、まあ直訳で毒の瘴気。で、状態異常の瘴気はmalaise(倦怠感、不快感)となってて、これはモーションツイン現地フランスでは病気発症の予兆とされる意味合いを持つ。malaiseが蓄積されて発症して瀕死になるわけだ。で、翻訳した人は不快感では分かりにくいと思ったのか瘴気と名付けたんだよ。少なくとも翻訳前の言語だと関連性は無いよ。 -- &new{2020-04-29 (水) 13:51:46};
-極端に狭い足場に移動できずにウロウロするのはちょっとかわいい -- &new{2020-04-29 (水) 17:30:06};
-攻撃前の隙が大きいのですぐ気絶してくれるので近くにワープしても焦って半端に逃げるより殴りまくれば案外なんとかなる。もちろんこちらも隙の少ない武器の方がより良いが。同時に出てくるカニ侍も同様。 -- &new{2020-08-20 (木) 04:00:36};
-ところでコイツのグラフィック、ワニみたいに捉えてるのだけれど他の人はどう捉えてるんだろう。 -- &new{2020-08-20 (木) 04:03:22};
--体に紛れて頭蓋骨っぽいのが見えるからロマサガのジェルっぽい感じだと思ってる -- &new{2021-03-13 (土) 10:32:59};
-エリートに選ばれると歩く動きがやたら早くてキモ面白い。 -- &new{2021-05-14 (金) 15:12:06};
-飛び道具モーションに入った直後に拘束すると、動きは止まるけど飛び道具は発射される感じがする。それでの被弾が何回かあった。みんなはどう？ -- &new{2022-02-06 (日) 18:49:24};
-暴虐ビルドが有効に働く敵。近距離で連打食らわせればとっととピヨらせてKOできる。戦術ならいつも通りタレット置いてはしごを降りるだけ。生存の時がしんどかった。。 -- &new{2022-02-09 (水) 00:14:58};
--生存でも巨人殺しでメッタ斬りすればスタンさせたまま倒せる -- &new{2022-08-15 (月) 22:47:43};
-こいつに呪い中に視界外から撃たれて8000セルが消えた…ゆ゛る゛さ゛ん -- &new{2023-08-24 (木) 19:41:24};
--8000って半端ないな
ヘルノーミス6周ぐらい？ -- &new{2023-08-24 (木) 19:44:06};
---途中で女王スキンに500払ってるんで多分7周とちょいですね…全部灯台ルートで緑特化だから見た目より楽ですけどプレッシャーに屈しました；； -- &new{2023-08-24 (木) 19:56:47};
