MBCQ-11W-MDU

カテゴリ：Rundown005 TerminalLog Dauda

"録音開始のノイズ"

Dauda: 私はAbeo Dauda博士だ。私はこの罰―私達の... 私が行ってきたことに対する最後の罰を生き残れないだろう。だから、この記録を残す。
Dauda: This is doctor Abeo Dauda. I am making this recording because I am not going to survive this- this final punishment for our [statics]... for my actions.

[不明な単語]が全体を支配しつつあり、兵士達はやつらを抑え込めない。やつらは Gargantaを破壊し、人々を殺戮している。逃げ場はもうない。ヘリコプターもない。もし逃げられたとしても、我々はウイルスに感染している。我々は自らの手で死ぬのだ。
The [unintelligible] are taking over, our soldiers are unable to contain them. They're destroying Garganta, killing everyone. There's nowhere for me to run! There are no more helicopters, and even if we could leave, we all carry the virus now. We die by our own hand.

私はハイドロステイシスに入る。　"HSUが開く音"　化け物共はポッドを壊すことはできない。しかし、中からも開ける方法はない。 だから、これは私の最後の言葉になる:　私は、私が行ってきたこと、自分がこのような人間となったことに、心からお詫び申しあげる。 すべては科学のためだと信じていたが、それは間違いだった。私は 進歩を倫理よりも優先した。今は、その間違いだったとわかる。 私はただ、人類が学び、理解することを願っていた。その代償に何を払うことになるかは知らなかったのだ―
I am putting myself in hydrostasis. The creatures are not able to break the pods, but I will have no way to open it once I am in. So these are my final words: I am- I am sorry for what I have done, for what I have become. It was for science, I thought, but no... I put progress ahead of ethics I see that now. But I wanted us to learn, to understand, I did not know the price it would-

"ドアの破壊音、そしてアラームが停止"

Dreyfus Industries社: 死ぬ前に、私はあの悪魔共で働いたことを恥じる。この道徳なき私の人生の最後にふさわしいのは、私が学んだこと、知っていること、そして許されるのなら、私が犯してきたすべてを忘れることだ。
Dreyfus Industries: it is my dying shame that I worked for the devil. A fitting end to this life without morals is for me to forget everything I have learned, everything I know, and by mercy, everything I have done.

"sleeperの叫び声が近くなる、近くのドアの破壊音"

奴らが来た！　私はあの怪物に立ち向かう勇気はない！
この最期の瞬間、Dauda博士は臆病者だとはっきりした！　彼は自分が世界にもたらした悪によってではなく、眠りの中で死ぬ！
神よ、許し給え！
They come! I do not have the courage to face these demons!
In my final hour, Doctor Dauda is revealed as a COWARD! He dies in his sleep, and not by the hand of the evil he brought upon the world!
May all gods forgive me!

"HSUが閉じる音"

"ドアの破壊音、sleeperの攻撃音や叫び声、ノイズと共に録音停止"

Dauda_MBCQ-11W-MDU_R5A3EXT_audiolog_48k.mp3

備考 [編集]

• 旧Rundown 005で聴くことができた、Daudaの２つ目の音声ログ
• Daudaが現状に至る前の最期の記録であろう。SMCおよびDreyfus Industries社(SMCの親会社、コングロマリット）のもと、Gargantaで自らが行ってきたことについて懺悔している。
• SleepersがGargantaに溢れ、現在のComplexのような状況になったのは、そもそも彼らの所業が原因なのだろうか。